lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

drapen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

drāpen swv.

Bd. 1, Sp. 467
drāpen, swv., [(3. sg. Prs. drāpet, Prät. drāpede), doch wohl auch stv. wie nnd., was neben drēpen nicht erkennbar], wie drēpen, s. d., treffen, zusammentreffen, ein Ziel treffen (Schuß), übereintreffen, vorê(i)ninge d. Verabredung treffen; passen; sik d. sich belaufen auf.
276 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    drapensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    drapen , sw. V. Vw.: s. drāpen (1)

  2. modern
    Dialekt
    drapenPart., Adj., refl., Part.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia drapen treffen, geht aus dem mnd. drepen durch Einwirkung des r auf das e hervor ( Sar. Nd. Forsch. 1, 79) und …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drapen

19 Bildungen · 9 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von drapen 2 Komponenten

dra+pen

drapen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

drapen‑ als Erstglied (9 von 9)

drapenêren

MNWB

drape·neren

drapenêren , swv. , Tuch bereiten, falten, zusammenlegen, herrichten (in einer bestimmten Art, die die Herkunft sogleich erkennen läßt. Tuch…

drapenêrer

MNWB

drape·nerer

+ drapenêrer , f. , Tuchfaltung, -packung, (verschieden bei den einzelnen Tucharten, up ēre ê(i)gene d., up êne andere d.).

drapenære

KöblerMnd

drapenære , M. nhd. Tuchbereiter E.: s. drapenēren?, ære L.: MndHwb 1, 467 (drapenêr) Son.: Fremdwort in mnd. Form

drapenēr

KöblerMnd

drapenēr , M. Vw.: s. drapenære*

drapenēren

KöblerMnd

drape·nēren

drapenēren , sw. V. nhd. Tuch bereiten, Tuch falten, Tuch zusammenlegen, Tuch herrichten E.: s. drapærīe L.: MndHwb 1, 468 (drapenêren)

drapenērer

KöblerMnd

drapenērer , F. Vw.: s. drapenērære*

drapenērære

KöblerMnd

drapenērære , F. nhd. Tuchfaltung, Tuchpackung E.: s. drapenēren, ære L.: MndHwb 1, 468 (drapenêrer) Son.: Fremdwort in mnd. Form

‑drapen als Zweitglied (9 von 9)

bedrapen

MeckWB

bed·rapen

Wossidia bedrapen be-, antreffen, ertappen: bedrapen, bedrap, bedröppst, bedröppt, bedrop (bedröp) Mi 6 b ; 'welcher ohne ... Paß ... betrof…

Bewaldrapen

Campe

≠ Bewaldrapen , s. Campe Bewaldrechten.

drōpen (drapen)

MNWB

dropen·drapen

° ~drōpen (-drapen), pl. , ‚guttae noctium' , Nachttau (Par. Hohes Lied 206 = Cant. 5, 2: van den drapen der nachte ). —

hendrapen

MeckWB

hen·drapen

Wossidia hendrapen ein-, zutreffen: dat dröppt grad' so hen, dat se an denn' Dag an dee Stell sünd, wo de Katten von seggt hebben Wo. Seem. …

indrapen

MeckWB

ind·rapen

Wossidia indrapen in ein Ziel treffen: wer indrapen ded', hadd' gewunnen wer beim Marmelspiel in das Loch traf Ro Rostock@Warnemünde Warn ; …

taudrapen

MeckWB

tau·drapen

Wossidia taudrapen 1. auf etw. gerichtet sein: 'in dem ... gegen den Träger zutreffenden Stender' Bär. Ges. 4, 2, 145; auf etw. abzielen (sc…

ümdrapen

MeckWB

uem·drapen

Wossidia ümdrapen umwerfen: sooft as man em (den Buck beim Buck spiel) ümdrapen ded' Ma Malchin@Neukalen NKal ; Ro.

Ableitungen von drapen (1 von 1)

bedrapen

MeckWB

Wossidia bedrapen be-, antreffen, ertappen: bedrapen, bedrap, bedröppst, bedröppt, bedrop (bedröp) Mi 6 b ; 'welcher ohne ... Paß ... betrof…