lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dominê

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

dominê

Bd. 1, Sp. 443
*dominê Anrede an einen Geistlichen.
37 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dominêsubst.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    * dominê subst. Herr (Anrede an einen Arzt) HvNst.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dominê

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * dominê Anrede an einen Geistlichen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dominem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    domine , m. an einigen orten, zumal in den Niederlanden, pflegt man den geistlichen so zu nennen und auf diese weise den…

  4. modern
    Dialekt
    Domine

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Domine Band 3, Spalte 3,1846

  5. —
    Spezial
    dominé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    dominé [do·mi·nẹ́] vb.tr. (dominëia) 1 dominieren, beherrschen 2 gebieten, herrschen, walten 3 (sovrasté) beherrschen, ü…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit domine

9 Bildungen · 5 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von domine

dom + -in + -e

domine leitet sich vom Lemma dom ab mit Suffixen -in und -e.

Zerlegung von domine 2 Komponenten

dom+ine

domine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

domine‑ als Erstglied (5 von 5)

domine tomini

Idiotikon

domine tomini Band 12, Spalte 1818 domine tomini 12,1818

dominella

MLW

* dominella , -ae f. dominula — (junge) Dame, (Edel-)Fräulein : Herm. Augiens. vit. 19 quid cantarier illae affectent -ae dominellae (i. san…

dominellus

MLW

* dominellus , -i m. dominulus — junger Edelmann, Knappe : Cosmas chron. 1,13 p. 30,5 o mi -e dominelle . al. Chart. Turic. 1347 huius rei t…

Domine, non sum dignus

Herder

Domine, non sum dignus , o Herr, ich bin nicht würdig! (Matth. 8, 8.) spricht der katholische Priester dreimal nacheinander vor dem Genusse …

‑domine als Zweitglied (4 von 4)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „domine". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/domine/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „domine". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/domine/mnwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „domine". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/domine/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_domine_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„domine"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/domine/mnwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}