Aggregat · alle Wörterbücher

dogen

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 40
Verweise raus: 3

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

dogen V.

dogen , V.

Vw.:: s. dȫgen

FindeB mhd.

dogen swv.

* dogen swv. ( nl. ) ertragen Minner.ii

KöblerMhd mhd.

dogen sw. V.

dogen , sw. V. Vw.: s. dougen

LW mnd.

dogen

dogen, Prät. dochte, kräftig sein, taugen, nützen.

MNWB mnd.

³dôgen

3°* dôgen s. douwen.

+ 3 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

²dôgen swv.

2 dôgen , gedôgen , swv. , leiden, dulden; aushalten, ertragen.

MNWB mnd.

dôgen swv.

~dôgen, swv. , mitleiden, mitfühlen, Mitleid haben (SL). —

Campe nhd.

Dogen v., trs

Dogen , v. trs . in der Schweiz, beugen. Sich togen , den Kopf und Vorderleib zur Erde beugen. Stalder. D. Togen, Dogen .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
dogenswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

* dogen swv. ( nl. ) ertragen Minner.ii
1200–1600

Mittelniederdeutsch
dogenV.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

dogen , V. Vw.: s. dȫgen
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dogenv., trs
Campe (1807–1813)

Dogen , v. trs . in der Schweiz, beugen. Sich togen , den Kopf und Vorderleib zur Erde beugen. Stalder. D. Togen, Dogen …

Verweisungsnetz

47 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

dogen FindeB
dogen KöblerMhd
dougen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dogen Campe

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dogen

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

dogen‑ als Erstglied (11 von 11)

dogende

KöblerMhd

dog·ende

dogende , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. tugende* (2)

dogendich

KöblerMnd

dogen·dich

dogendich , Adj. Vw.: s. dȫgendich

dogenicht

KöblerMnd

dogen·icht

dogenicht , M. Vw.: s. dȫgenicht

dogenisse

KöblerMnd

dogen·isse

dogenisse , F.? Vw.: s. dögenisse

Dogenmütze

Meyers

dogen·muetze

Dogenmütze , das die Stelle einer Krone vertretende Würdezeichen der venezianischen Dogen in Form einer phrygischen Mütze von Goldbrokat mit…

dogentaftich

KöblerMnd

dog·entaftich

dogentaftich , Adj. Vw.: s. dȫgenthaftich

dogentlicheit

KöblerMnd

dogentlicheit , F. Vw.: s. dȫgentlīchēt

dogentlik

KöblerMnd

dogentlik , Adj. Vw.: s. dȫgentlīk

dogentliken

KöblerMnd

dogentliken , Adv. Vw.: s. dȫgentlīken

dogentrik

dogentrik, tugendreich.

dogentsam, samich, samlik

dogentsam, -samich, -samlik, tugendhaft.

Ableitungen von dogen (1 von 1)

gedogen

ge-dogen, aushalten, ertragen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dogen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dogen/k%C3%B6blermnd?formid=dogen_020888

MLA

Cotta, Marcel. „dogen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dogen/k%C3%B6blermnd?formid=dogen_020888. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dogen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dogen/k%C3%B6blermnd?formid=dogen_020888.

BibTeX

@misc{lautwandel_dogen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dogen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dogen/k%C3%B6blermnd?formid=dogen_020888},
  urldate      = {2026-05-19},
}