lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dö̑pen

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

dö̑pen swv.

Bd. 1, Sp. 447
dö̑pen swv. (Prät. döfte und dö̑pede, dö̑pte, Part. [ge]döft, [ge]dö̑pet), 1. tauchen (under dat wāter). 2. taufen.
118 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dö̑penswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    dö̑pen , swv. ( Prät. döfte und dö̑pede, dö̑pte, Part. [ge]döft, [ge]dö̑pet), 1. tauchen (under dat wāter). 2. taufen.

  2. modern
    Dialekt
    döpen

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia döpen flekt. döp, dööpst (döffst), dööpt (döfft); döfft; döfft (dööpt) taufen: Mi 15 b ; Muss. Spr. 56. Belege:…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit doepen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von doepen 2 Komponenten

do+pen

doepen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

doepen‑ als Erstglied (1 von 1)

doepen als Zweitglied (4 von 4)

Bronzdöpen

LothWB

Bronz-döpen [-depən Si. ] n. Nachttopf. — lux. 48.

gâdö̂pen

MNWB

° gâdö̂pen , swv. , nottaufen, Nottaufe erteilen .

indö̑pen

MNWB

° indö̑pen , swv. , c. A. p. durch die Taufe zum Glied der christlichen Gemeinschaft machen (Rothmann Verb. 66).

ümdöpen

MeckWB

uem·doepen

Wossidia ümdöpen einen anderen Namen geben: sei hadd sick ümdöfft (nannte sich Jeanette statt Hanne) Reut. 6, 269; dee is ümdöfft worden, se…