Eintrag · Goethe-Wörterbuch
differenzieren
differenzieren -zi(e)ren, auch -ziiren u -tiiren(?) (sich) unterschiedl (auch: polar) ausbilden, in unterschiedl Erscheinungen, Substanzen, Elemente trennen; mehrf subst [üb Magnetisierung] weiches und reines Eisen. Das sich daher auch leicht differenzirt. Aber auch leicht wieder in die Indifferenz zurückkehrt. Am schwersten ist hartes Eisen und Stahl zu differenziren. Letzterer behält aber auch seine Polarität hartnäckig. Zweckmäßig differenzirt man nur ihn GWBN11,179,14u17u20 Magnet daß ein entschiedenes Auseinandertreten, Gegensetzen, Vertheilen, Differenziren .. bei den prismatischen Farbenerscheinungen statt habe, welches ich mir kurz und gut unter der Formel der Polarität zusammenfaßte GWBN4,303,13 FlH VI [mBez auf das ‘physisch’, dh opt, u ‘chemisch’, dh durch unterschiedl Zusammensetzung des brechenden Mediums, bedingte Auseinanderrücken eines Bildes] Stehendes Bild. | Herunter | Hinauf | geführt durch Refraction. | Entstandenes Nebenbild .. nach dem Maß einer inneren chemischen Eigenschaft der Masse [am Rande nach “Bild”:] erstes differentii[ren]1) | physisches [etwas weiter unten:] zweites diff. | chemisches GWBN11,357 Optik Plp Übergänge des Granits in ein anderes .. ähnliches, oder unähnliches, ja ganz verschiedenes Gestein .. Eben dieses Differenziiren der Urgestein-Art scheint die größten Wirkungen .. hervorgebracht zu haben GWBN9,135,22 Problemat Wasser. Ein uns einfach erscheinendes Wesen, das auch zu differenziren ist, oder, wie man es atomistisch ausspricht, in seine Theile zerlegt werden kann. Zerlegung, Vertheilung des Wassers in den in ihm enthaltenen Gegensatz [Sauerstoff u Wasserstoff] GWBN11,203,16 Galvanism GWBN11,156,19 MuR(1255) GWBB47,236,6 Gruithuisen 22.9.30 K uö vgl GWBabstufen GWBauseinandersetzen GWBauseinandertreten GWBdifferieren polarisieren verteilen zerlegen 1) WA liest “differentii”, denkt also wohl an einen Gen zu nicht vorhandenem ‘differentium’. LA I 3,430 konjiziert “differentes”, was jedoch nach freundl Auskunft meines Kollegen J. Mattausch durch die Autopsie nicht bestätigt wird; die Hs zeigt nach dem t zwei ungleiche Schlenker mit einem versetzten Punkt darüber. Vgl auch die Vortragsaufzeichnung durch Sophie Schardt (Gr5,657)Elke Umbach E. U.