lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dieses

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1.736
Verweise raus
10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Dieses

Bd. 1, Sp. 720b
Dieses, ein hinweisendes Fürwort, welches folgende Umendung bekömmt. Einzahl.Mehrzahl. Erster Fall, dieser, diese, dieses, zusammenErster Fall, diese. gezogen dieß oder dies. Zweiter Fall, dieses, dieser, dieses.Zweiter — dieser. Dritter — diesem, dieser, diesem.Dritter — diesen. Vierter — diesem, diese, dieses zusamVierter — diese. mengezogen dieß oder dies. Es dienet einen genannten Gegenstand so genau zu bestimmen, als ob man mit Fingern darauf wiese. Diesen Baum meine ich. Ih will diese Feder. Uneigentlich auch von der Zeit, für gegenwärtig. I diesen Tagen, oder dieser Tage. Zu dieser Zeit. I diesem Jahre. I diesem Frühjahre. Zerfallen sehen wir in diesen Tagen Die alte feste Form — — Schiller. It es mit seinem Grundworte verbunden, und hat dasselbe noch ein Beilegungswort oder anderes Fürwort bei sich, so bekömmt dieses seine Stelle zwischen dem Für= und Grundworte und wird so umgeendet als stände statt des Fürwortes das bestimmende Deutewort vor demselben. Dieser gute Mann, diese gute Frau, dieses gute Kind, diese guten Menschen , diese meine Bemühungen waren umsonst. Kömmt aber das Wort alle dazu, so wird das Fürwort diese in die Mitte gesetzt. Alle diese Mittel waren fruchtlos. Öfters wird das Grundwort verschwiegen. Dieser ist es, von dem die Rede war, Dies ist gerade, was ich meine. Dies ist ja eben dasselbe. Besonders geschieht dies mit manchen sehr bekannten Grundwörtern. Den zwölften dieses, nämlich Monats. Vorzeiger oder Schreiber dieses, nämlich dieses Briefes, dieser Schrift  I andern Fällen, besonders mit dem zweiten Falle der Umendung klingt es hart und kann unverständlich werden. »Herr Sack suchte von diesem an (von dieser Zeit an) Gelegenheit Herrn Sulzer in Berlin ein anständiges Etablissement (Unterkommen) zu verschaffen.« Hirzel. Dieser (Menschen) Gleichgültigkeit ist mir schmerzhafter als jener Feindschaft. Gewöhnlicher hat dieser, wenn es ohne Grundwort und im Nachsatze stehet, zugleich eine beziehliche Bedeutung, indem es sich auf das vorhergehende Grundwort beziehet und darauf zurückweiset. Suche deine Gesundheit zu erhalten, denn diese ist das größte aller irdischen Güter. Kommen dieser und jener in einer Rede vor, so bezieht sich dieser auf das nähere Grundwort oder den nähern vorhergegangenen Satz, jener aber auf das entferntere. Strebe nicht bloß nach Reichthum und äußerer Ehre, denn bei dieser kannst du doch verachtungswürdig, bei jenem doch arm sein. Veziehen sich diese beiden Fürwörter auf die Zeit, so geht dieses auf die gegenwärtige oder nähere, jenes auf die zukünftige oder entferntere. Das Gute zieht nicht allein in diesem sondern auch in jenem Leben gute Folgen nach sich. I gemeinen Leben zieht man dieses sehr oft in dies oder dieß zusammen. Die Meisten schreiben dies, Andere der Aussprache gemäß auch dis. Dieses wird häufig so wie das gebraucht, wo dieser und diese stehen oder in der Mehrzahl gebraucht werden sollte. Dies ist meine Mutter. Sind dies nicht herrliche Menschen? Dies ist der erste Brief den ich erhalten habe. Doch sagt auch einmahl Dusch: »Glaube nicht, daß dieser der erste Brief ist, den ich an Dich schreibe.« Mit dies werden mehrere umstandswörtliche Redensarten gebildet. Ohne dies, über dies, vor diesem, oder ehemahls. Zuweilen wird das Fürwort dieser ganz ans Ende gesetzt, wo es dann so viel als folgend bedeutet. Der Grund davon ist dieser. Die Sache ist diese. Das beste Mittel ist dieses. I manchen Sprecharten wird dieser so wie der mit halben und wegen zusammengesetzt und man sagt dieserhalben oder dieserthalben, dieserwegen, für deshalb, deswegen.
3578 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dieses

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    dieses , pronom. demonstrat. welches auf folgende Art decliniret wird. Es bestimmet einen genannten Gegenstand so genau,…

  2. modern
    Dialekt
    dieses

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    dieser, diese, dieses im Rhfrk u. Mosfrk wird bei Körpern fast stets für ‘dieser hę·i. dEr (dEn), für ‘jener’ l: dEr ge…

  3. Sprichwörter
    Dieses

    Wander (Sprichwörter)

    Dieses Nach diesem, sagte Orbky. Orbky war ein Riemer in Pförten, der sich die obige Redensart so angewöhnt hatte, dass …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dieses

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dieses 2 Komponenten

die+ses

dieses setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dieses‑ als Erstglied (3 von 3)

diesesgleichen

DWB

dieses·gleichen

diesesgleichen , wie desgleichen. sag an, thet ich dir ie daz dises gleichen was Keisersb. Sünden des munds 17 a . s. diesergleichen.

diesesmal

DWB

diese·smal

diesesmal , adv. hac vice, wie diesmal, dasmal. für diesesmal in praesentia Frisch 1, 634 b . doch jetzo bitt ich hoch und höchst für dieses…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dieses". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dieses/campe
MLA
Cotta, Marcel. „dieses". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dieses/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dieses". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dieses/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_dieses_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dieses"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dieses/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}