lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dickkopf

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
26

Eintrag · Rheinisches Wb.

Dickkopf

Bd. 1, Sp. 1344
Dick-kopf Allg. m.: 1. dicker K. (selten); meist Mensch mit dickem Kopfe. Reiler Deckkäpp Neckn. derer von Wittl-Reil; Nadəmər D. derer von Bitb-Nattenh; Dreser D. der von Wittl-Dreis; Kolliger D. derer von May-Kollig; Ehleje D. derer von Ahrw-Ehling. Ludderscher D. Schimpfn. für die Lutheraner (Kadolischer Kreizkopp) Altk-Wissen, Saarbr-Sulzb. — Trotzkopf, eigensinniger Mensch, e. Zugtier. Verdammter D., denste bas! Bitb, Allg.; sett mer kinnen D. op! Barm; D. mache schmollen Bernk-Rhaunen. — Eingebildeter Mensch Siegen. — 2. übertr. a. von Tieren. α. Schwein mit dickem Kopf Hunsr, Mos; Stier Klev. — β. Kaulquappe Wend, Saarbr, Ottw, Siegld, Westerw, NBerg, Ruhr, Klevld. — γ. Art kleiner Weissfisch, der Kaulquappe ähnlich, Münne, Trier, Bitb, Altk-Wissen. — δ. Salamander Emmerich. — ε. Neuntöter (Vogel) Geld-Kevelaer Schravelen. — ζ. Tannenhäher Bitb-Wiersd. — b. von Pflanzen. α. Spiesmelde, atriplex hastatum Koch-Laub. — β. weissər D. Schafgarbe, achillea millefolium Neuw-Isenbg. — γ. Roggenälchen Klev-Frasselt. — δ. Erdrauch, fumaria Geld, Rees. — ε. dactylis glomerata Hunsr. — ζ. Flachssorte mit dicken Samenbollen Geld-Hinsbeck. — c. von Sachen. α. Schuhnagelsorte mit dicken Köpfen Allg. — β. Kreisel Remschd, Klev-Pfalzd. — γ. grosses Gefäss, Topf, Kaffeetasse Kemp, Eup. Frides (Freitags) geht der D. ut gen Wek (Woche) Fr. kann man keinen grossen Topf Kaffee mehr aufschütten, da der für die Woche bestimmte Vorrat dann auf ist Eup (veralt.). — δ. grosser Schnaps Klevld; enen gruəten D. für 10 Pfg., en kliənen D. für 5 Pfg. (früher) Remschd. — ε. Säge mit dickem Kopfende Remschd. — ζ. 5-Mark-Stück Bo-Keldenich. — η. Blättermagen des Rindes Ess. — θ. der Dreschflegel, in der Nachahmung des Dreschertaktes (Dreitakt): D., hau hart drop! Mörs-Gerdt; Schmötz D., hau hart drop! Eusk; Schmetz D., schlag fresch drop; treff mech net, dech gewess net! Heinsb; D , schlag hell drop, treff mech net, treff dem! Aach-Kohlschd; dau D.! Wittl, Bitb, Prüm.
2016 Zeichen · 83 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dickkopf

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Der Dickkopf , des -es, plur. die -köpfe. 1) Im gemeinen Leben, aus Verachtung, ein Mensch mit einem dicken Kopfe. 2) Be…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dickkopf

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Dickkopf , Fisch, s. Döbel und Kaulkopf ; Schmetterling, s. Nonne .

  3. modern
    Dialekt
    Dickkopf

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Dickkopf m. 1. Mensch mit dickem Kopf; eigensinniger, beschränkter Mensch; lutherscher D. Spottruf Str. K. Altw. ; Pl. D…

  4. —
    Sprichwörter
    Dickkopf

    Wander (Sprichwörter)

    Dickkopf Dickkopf – Dummkopf. Frz. : Grosse tête, peu de sens. Lat. : Crassi cerebri. ( Palingen, 8, 837. ) [Zusätze und…

  5. —
    Spezial
    Dickkopf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dick|kopf m. (-[e]s, ...köpfe) ciaun (-s) m. , zücia (züces) m. , testard (-rg) m. , ce gros m. , ce cuadrat m. , ce dür…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dickkopf

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dickkopf 2 Komponenten

dick+kopf

dickkopf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dickkopf‑ als Erstglied (8 von 8)

dickkopffliege

DWB2

dickkopf·fliege

dickkopffliege f. familie der fliegen, conopidae: 1832 Wiegmann/R. zoologie 426. 1968 Brockhaus enzykl. ( 1966 ) 4,708 b .

dickkopfig

PfWB

dick·kopfig

dick-kopfig , dick-köpfig Adj. : 1. a. 'mit dickem Kopf', dickkoppich (ˈdikǫbiχ) [ KU-A'glan W'-mohr KL-Hütschhs ]. — b. α. die dickkeppich …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dickkopf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dickkopf/rhwb?formid=D01723
MLA
Cotta, Marcel. „dickkopf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dickkopf/rhwb?formid=D01723. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dickkopf". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dickkopf/rhwb?formid=D01723.
BibTeX
@misc{lautwandel_dickkopf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dickkopf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dickkopf/rhwb?formid=D01723},
  urldate      = {2026-05-09},
}