lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dickicht

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Verweise rein
9
Verweise raus
8
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

dickicht

dick Adj. ‘umfangreich, zähflüssig, dicht’, ahd. thicki (um 800), mhd. dicke, dic, asächs. thikki, mnd. dicke, mnl. dicke, nl. dik, afries. thikke, aengl. þicce, auch ‘finster, neblig’, engl. thick, anord. þykkr, þjokkr, schwed. tjock (germ. *þeku-) haben Entsprechungen nur im Kelt., z. B. air. tiug, kymr. tew, bret. teo ‘dick’. Man erschließt daraus einen Ansatz ie. *tegu̯- ‘dick’ oder vermutet in den kelt. germ. Bezeugungen die Fortsetzung eines nicht-ie. Substrats (de Vries Nl. 117). Das Adverb dicke, ahd. thicko, mhd. dicke ‘oft, häufig’, ist landschaftlich noch heute üblich. Die alte Bede…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dickicht

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Dickicht , des -es, plur. die -e, im Jagd- und Forstwesen, eine dichte oder dicke Stelle in einem Walde, welche star…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dickicht

    Goethe-Wörterbuch

    Dickicht (undurchdringlich) dichtes, verwachsenes Gebüsch od Gehölz; im Bild für den Bereich der Bibelexegese Fichten ..…

  3. modern
    Dialekt
    Dickicht

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Dickicht Band 3, Spalte 3,1665 PDF-Faksimile ansehen

  4. —
    Spezial
    Dickicht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Di|ckicht n. (-s,-e) 1 spessöm (-s) m. , spëscia (-sces) f. , pespësc m. 2 ‹fig› spës (-sc) m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dickicht

25 Bildungen · 3 Erstglied · 20 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von dickicht 2 Komponenten

dick+icht

dickicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dickicht‑ als Erstglied (3 von 3)

Dickichtgraus

GWB

dickicht·graus

Dickichtgraus metaphor für wirre, widrige Lebensumstände [ üb Jugend u Alter ] Doch sieht es schon bedenklich aus, | Wird aus dem Hirsch ein…

dickichtschauer

DWB

dickicht·schauer

dickichtschauer , m. schutz gegen das unwetter im waldgebüsch. in dickichtsschauer drängt sich das rauhe wild Göthe 2, 65 .

Dickichtsschauer

GWB

dickicht·s·schauer

Dickichtsschauer in einer Reihung von stimmungsgetragenen Bildern als heimlich-unheimlicher Schutzort In Dickichts-Schauer 1) | Drängt sich …

‑dickicht als Zweitglied (20 von 20)

Felsendickicht

GWB

felsen·dickicht

Felsendickicht dichtbewachsene Felsenklippen 1) [ Sekretär: ] F. .. | Wo sie [ Eugenie ] verwegen sich den Tod erstürmt GWB NatT 1164 1) vgl…

Fichtendickicht

GWB

fichten·dickicht

Fichtendickicht im Gleichnis Kinder .. die lieber in einem Kirschgarten herumnaschen .. als in einem jungen F. spazieren, das erst in hunder…

hauptdickicht

DWB

haupt·dickicht

hauptdickicht , n. das stärkste dickicht in einem walde, worin sich das wild vorzüglich versteckt. Jacobsson 2, 230 b .

palmendickicht

DWB

palmen·dickicht

palmendickicht , n. : hörst du aus dem palmendickicht das gebrüll und das gestampf? Freiligrath (1870) 1, 154 .

rosendickicht

DWB

rosen·dickicht

rosendickicht , n. aus rosenbüschen gebildetes dickicht. bildlich: in melodischer fortschreitung klangen die minuten im silbertone vorüber u…

schattendickicht

DWB

schatten·dickicht

schattendickicht , n. : da kam aus schattendickicht eine eule und schwirrt unheimlich krächzend an sein ohr, und der geneckte hirte sprang e…

sumpfdickicht

DWB

sumpf·dickicht

sumpfdickicht , n. : das musz ein wahres sumpf- und bruchdickicht gewesen sein, als zum erstenmal menschen an dieses stromtal herantraten F.…

tannendickicht

DWB

tannen·dickicht

tannendickicht , n. dichtes tannengehölz: sie sollten den waldsaum besetzen, vom tannendickicht gegen reiterangriffe geschützt. Scheffel Ekk…

urdickicht

DWB

urdickicht , n. : in das dichte u. desselben ( blödsinns ) einzudringen, davor bewahre mich gott! Lassalle reden u. schr. 2, 430 . —

walddickicht

DWB

wald·dickicht

walddickicht , n. : führte er sie im einfachen schafpelz ... durch dornen und walddickicht, wobei dem hofe die dünnen kleider zu lappen zerr…

waldesdickicht

DWB

walde·s·dickicht

waldesdickicht , n. : hiemit pfiff Romeias seinen hunden und schritt ins waldesdickicht. Scheffel Ekkeh. 30 .

weidendickicht

DWB

weiden·dickicht

weidendickicht , n. Rossmässler d. wald 2 ; Brehm thierl. 4, 52 . dafür weidedickicht das. 10, 491. —

Ableitungen von dickicht (2 von 2)

DICKICHTE

DWB2

DWB2 DICKICHTE f. DWB2 abl. von dickicht adj. dichte: DWB2 1763 wenn der junge wuchs seine behörige dickigte hat, so ist er dem anfraß und a…

urdickicht

DWB

urdickicht , n. : in das dichte u. desselben ( blödsinns ) einzudringen, davor bewahre mich gott! Lassalle reden u. schr. 2, 430 . —