lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

(διαφωνία)

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Lex. musicum Latinum

(διαφωνία)

Bd. 1, Sp. 904

diaphonia -ae f. (διαφωνία) I. Dissonanz, Mißklang II. Mehrstimmigkeit, mehrstimmiges Singen III. ? Bezeichnung für eine Konsonanz (als sukzessives Intervall) — I. dissonance, discord II. polyphony, the act of polyphonic singing III. ? term that designates a consonance (as successive interval) I Dissonanz, Mißklang — dissonance, discord [opp.: symphonia, euphonia; syn: discordantia, dissonantia, discrepantia] [s.VII] LmL Isid. etym. 3, 20, 3: Symphonia est modulationis temperamentum ex gravi et acuto concordantibus sonis, sive in voce, sive in flatu, sive in pulsu. Per hanc quippe voces acutio…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    (διαφωνία)

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    diaphonia -ae f. (διαφωνία) I. Dissonanz, Mißklang II. Mehrstimmigkeit, mehrstimmiges Singen III. ? Bezeichnung für eine…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diaphonia

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

diaphonia‑ als Erstglied (5 von 5)

diaphonia basilica

LmL

diaphonia·basilica

diaphonia basilica Bezeichnung für einen zweistimmigen Satz aus melismatischer Oberstimme und Haltetönen (Bordun) — term that designates a t…

diaphonia cantilena

LmL

diaphonia·cantilena

diaphonia cantilena mehrstimmiger Gesang — polyphonic song (singing) [syn. organum] [s.IX] LmL Mus. ench. 13, 8: nunc id, quod proprie simph…

diaphonia duplex

LmL

diaphonia·duplex

diaphonia duplex Bezeichnung für das zweistimmige bzw. dreistimmige Singen — term that designates singing in two or three voices respectivel…

diaphonia organica

LmL

diaphonia organica Bezeichnung für einen mehrstimmigen (Note gegen Note-)Satz — term that designates a polyphonic composition (note against …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „diaphonia". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/diaphonia
MLA
Cotta, Marcel. „diaphonia". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/diaphonia. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „diaphonia". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/diaphonia.
BibTeX
@misc{lautwandel_diaphonia_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„diaphonia"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/diaphonia},
  urldate      = {2026-05-13},
}