Aggregat · alle Wörterbücher

DIABOLUS

nhd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DIABOLUS m.

Bd. 6, Sp. 843

DIABOLUS m. fremdwort nach lat. diabolus m. in lat. form mehrfach in dt. texten. sporadisch als fremdwort, z. t. mit dt. flexion, im 16. jh. auch in der nbf. diabel. 1 teufel; nur im sing. a der teufel, als gegenfigur gottes: E8.jh. forsachistu diobolae? sächs. taufgelöbnis 1 S. 1530 der teuffel .. heisst diabolus odder diabel, das ist ein schender odder lesterer Luther w. 30,3,234 W. 1568 ( Christus ) hat geheilet, die vom diabel beschwert waren Reiszner psalmb. 52 a . 1775 den schwarzen diobolus Claudius s. w. 1/2, 145. 1971 Duden fremdwb. 156 a . b übertragen auf menschen: 1947 Goebbels .. …

Meyers Lex.

Diabŏlus

Diabŏlus (griech.-lat., eigentlich »Verleumder«) Teufel; daher diabolisch , soviel wie teuflisch; Diabolismus , Teufelswerk, Teufelsherrschaft; Diabolologie , Lehre vom Teufel.

MLW lat.

diabolus m.

diabolus (za-, dya-, -bul-) , -i m. ( διάβολος ) script. : zeb-: Gloss. IV 218,46 St.-S. -bal-: Radbert. corp. Dom. 8,242. form. : -blus: p. 554, 3 . al . acc. sg. -on: p. 554, 12 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DIABOLUSm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DIABOLUS m. fremdwort nach lat. diabolus m. in lat. form mehrfach in dt. texten. sporadisch als fremdwort, z. t. mit dt.…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Diabŏlus
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Diabŏlus (griech.-lat., eigentlich »Verleumder«) Teufel; daher diabolisch , soviel wie teuflisch; Diabolismus , Teufelsw…
—

Latein
diabolusm.
Mittellateinisches Wb.

diabolus (za-, dya-, -bul-) , -i m. ( διάβολος ) script. : zeb-: Gloss. IV 218,46 St.-S. -bal-: Radbert. corp. Dom. 8,24…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diabolus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von diabolus 2 Komponenten

dia+bolus

diabolus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

diabolus‑ als Erstglied (1 von 1)

Diabolus metallōrum

Meyers

Diabolus metallōrum , bei den Alchimisten das Zinn wegen seiner Eigenschaft, als Metalloid aufzutreten.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „diabolus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/diabolus

MLA

Cotta, Marcel. „diabolus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/diabolus. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „diabolus". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/diabolus.

BibTeX

@misc{lautwandel_diabolus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„diabolus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/diabolus},
  urldate      = {2026-05-10},
}