lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

derhalb

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DERHALB adv.

Bd. 6, Sp. 721
DWB2DERHALB adv. DWB2zuss. des gen. plur. von der pron. 2 und halb präp. ohne zusammenhang mit v1022 dero-halb ‘weil, deswegen’ Notker 3,3,724 ATB. ebd. 3,3,920. DWB2 DWB21 als adverbialbestimmung, kausal; auf etwas im kontext genanntes als grund für das zur rede stehende hinweisend: 1521 ßo were es alwege alßo gehalden, das sich die curfursten und ire geschigkten nie hetten ßundern ader trennen und nimancz zwischen sich einkommen lassen ..; derhalb wolde man sich nochmals nicht ßundern ader teilen lassen Planitz ber. 25 W./V. 1603 das magstu ihnen mit ehren und trawen wol rahten, das ist, daß sie sich ihres glücks nicht zu viel trösten oder darumb stoltzieren .. .derhalb .. sey es ietzo die rechte zeit, sich mit den Römern .. in frieden zu begeben Kirchhof wendunmuth 4,73 LV. relativ: 2.h13.jh.hs.u1430 der stryt wert so lang das der herre von der burg nyme geliden mocht der großen wunden halb die er enpfangen hett, derhalb er sich sterbens versah Lancelot 2,791 DTM. 1601 sie waren auch mehrertheils reich worden vnd hatten viel guts gewunnen, derhalb sie wol einen friden vnnd anstand erleiden möchten Quad memorabilia 80. mit finalem aspekt: 1475 domit aber ein jeder gast oder handler solcher wahr dester gewißer und habhaftiger gesein möchte, soll ein izlicher []besitzer deß hauß zue der Aulen derhalb einem obern rat 200 fl mit einer iglichen personen .. verbürgen und vergwißen würzb. polizeisätze 176 H. DWB22 als objekt. DWB2a etwas betreffend: 1529 nota die ordnung zu Nuremberg derhalb aufgericht zu suchen reichstagsakten, jüng. reihe 7,1182. 1538 ref. Coͤln O 3a. DWB2b auf etwas weisend, auf das eine reaktion erfolgt: 1479 von beschedigunge des außwerffens vnd außgüsse an personen oder guͦt die zuͦbekeren vnd zewandeln oder gebürliche straffe derhalb zeleiden ref. Nuͤremb. (1488) k 3b.H. Rahnenführer
1846 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    derhalbadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    derhalb , adv. und conj. idcirco, propterea, cujus causa. heute ist deshalb, weshalb gebräuchlicher. mhd. derhalp ( Wilh…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit derhalb

13 Bildungen · 3 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von derhalb 2 Komponenten

der+halb

derhalb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

derhalb‑ als Erstglied (3 von 3)

derhalben

DWB

der·halben

derhalben , qua de causa, quapropter Maaler 89 c . eam ob causam Henisch 680 . von halben war bei deinthalben die rede. bei Ringwaldt l. w. …

derhalben, derber

RhWB

der-halben, der-ber dərha·l.və(n) RRip, OBerg Adv.: derenthalben.

DERHALBER

DWB2

der·halber

DWB2 DERHALBER adv. DWB2 zuss. des gen.plur. von der pron. 2 und halber präp. auf etwas vorher genanntes als grund für das zur rede stehende…

derhalb als Zweitglied (8 von 8)

anderhalb

EWA

ander·halb

anderhalb¹AWB adj., Gl., Notker: ‚andert- halb(fach)‘ (mhd. anderhalp; as. ōtherhalf, mndd. anderhalf; afries. ōtherhalf; ae. ōðer- healf). …

jetwëderhalb

Idiotikon

jetwëderhalb Band 2, Spalte 1165 jetwëderhalb 2,1165 u.

niederhalb

DWB

nieder·halb

niederhalb , adv. , mhd. niderhalp, niderhalbe, niderhalben, unterhalb, mit genetiv ( Lexer 2, 716 ): nim lubstockel .. und varn, das stosz …

norderhalb

KöblerAhd

norder·halb

norderhalb , Adv. nhd. im Norden, nordwärts, Gegend im Norden (= nordarhalb subst.) ne. north (Adv.) ÜG.: lat. (Arctos) Gl Q.: Gl (12. Jh.) …

vorderhalb

DWB

vorder·halb

-halb , adv. und präp., auf der vorderen seite schweiz. idiot. 2, 1168; vörderhalb Schmeller-Frommann 1, 847 . —

Ableitungen von derhalb (2 von 2)

underhalb

Idiotikon

underhalb Band 2, Spalte 1168 underhalb 2,1168

underhalben

Lexer

under-halben präp. u. adv. unterhalb Ecke C. 177. Chr. 2. 273,12 ;