lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

deputatio

GWB bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

deputatio f.

Bd. 3, Sp. 393
deputatio, -onis f. 1 reputatio, aestimatio — Beurteilung, Bewertung: MLWDipl. Conr. II. 97 p. 139,1 ne in -edeputatione eorum, quibus regiminis cura committitur, aliquo modo culpabiles ascribamur (ex MLWDipl. Heinr. II. 469 p. 598,12 ne de inprovidentia eorum MLWeqs.).existimatio — (Hoch-)Achtung: MLWFrowin. explan. 3,927 vestra securitas furatur a vestra memoria aliquando disciplinam, id est -emdeputationem Domini et timorem. 2 assignatio, constitutio — Zu-, Anweisung: a in univ.: MLWChart. Worm. 195 (a. 1238) ordinationem de ecclesia parrochali sancti Magni ... et -emdeputationem per ... Gerardum prepositum ... factam ... ratam habemus. b de poena i. q. iniunctio, irrogatio — Auferlegung, Verhängung: MLWDecret. Burch. 20,37 sicut causa peccati concupiscentia est ..., ita pene -odeputatio (-isdeputationis Ratramn. pred. 2 [PL 121,55C]) causa est peccati perpetratio. 3 ?deductio, (de)mutatio — ?Ableitung, (Ab-, Ver-)Änderung: v. p. 392, 4. Staub
963 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    deputatio

    Goethe-Wörterbuch

    deputatio wie Deputation b ad Protocollum D-nis Spect[ abilis ] DjG 3 5,215,14 RAnw [3.5.75] → Armendeputation Brandasse…

  2. —
    Latein
    deputatiof.

    Mittellateinisches Wb.

    deputatio , -onis f. 1 reputatio, aestimatio — Beurteilung, Bewertung : Dipl. Conr. II . 97 p. 139,1 ne in -e deputation…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deputatio

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

deputatio‑ als Erstglied (13 von 13)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „deputatio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/deputatio/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „deputatio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/deputatio/mlw. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „deputatio". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/deputatio/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_deputatio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„deputatio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/deputatio/mlw},
  urldate      = {2026-05-17},
}