Aggregat · alle Wörterbücher

Depesche

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Depesche

Bd. 1, Sp. 1473-1474

Depesche

Band 1, Spalte 1473-1474

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Depesche

depeschieren Vb. ‘eine Eilnachricht, ein Telegramm senden’, Entlehnung (Mitte 17. Jh.) aus frz. dépêcher ‘beschleunigen, (einen Eilboten, eine Eilnachricht) absenden’; zur Etymolog…

DERW nhd.

Depesche F.

Depesche, F., ›Eilbotschaft‹, M. 17. Jh. Lw. frz. dÄpõche, F., ›Eilbotschaft‹, zu frz. dÄpõcher, V., ›die Füße von Hindernissen befreien, beschleunigen‹, Gegenwort zu frz. empõcher…

DWB2 nhd.

DEPESCHE f.

DEPESCHE f. lehnwort aus frz. dépêche f. plur. -en, im 18. jh. unter frz. einfluß z. t. -es. eilnachricht, ursprünglich als brief, seit etwa 1850 mit ausbreitung der telegraphie al…

GWB GWB

Depesche

Depesche selten -eche eilige, durch Boten od (meist reitende) Post übermittelte schriftl Nachricht od Sendung amtl od privaten Charakters, oft als Sammelexpedition (an einen od meh…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Depesche f.

Depesche f. : ' telegraphische Nachricht ', in den letzten Jahrzehnten mehr und mehr durch die amtl. Bez. Telegramm abgelöst. Sie hän e Debesch (dəbęš) fortg'schickt [LA-Gommh, ver…

RhWB Dial.

Depesche

Depesche təpęš, tĭ-  Allg. f.: wie nhd.

WWB Dial.

Depe’sche f.

Depe’sche f. [verstr.] Depesche, Telegramm. ¶ Vgl. RHWB 1,1320: Depesche.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Depesche
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

depeschieren Vb. ‘eine Eilnachricht, ein Telegramm senden’, Entlehnung (Mitte 17. Jh.) aus frz. dépêcher ‘beschleunigen,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Depesche
Goethe-Wörterbuch

Depesche selten -eche eilige, durch Boten od (meist reitende) Post übermittelte schriftl Nachricht od Sendung amtl od pr…
modern

Dialekt
Depeschef.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Depesche f. : ' telegraphische Nachricht ', in den letzten Jahrzehnten mehr und mehr durch die amtl. Bez. Telegramm abge…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.