lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DELIEREN

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DELIEREN vb.

Bd. 6, Sp. 606

DELIEREN vb. lehnwort aus lat. delere vb. tilgen, beseitigen; zweiwertiges tätigkeitsverb mit akkusativobjekt: 1487 anno domini 1487 .. hat sich ain raut mit sampt den zwenundzwaintzigen veraint ettlicher artickel, so dan vormals in dem rechtbuͦch geschriben und durchgestrichen und deliert sind, und dieselben artickel widerumb uffgericht und von nüwem ingeschriben ält. recht Rottweil 203 G. 1831 sie ließen mich bey der großen umwälzung, die sie wirklich durchsetzten, nothdürftig stehen, zum verdrusse Hardenbergs, welcher mich auch wollte delirt (ausgelöscht) haben Goethe IV 49,119 W. H. Rahnen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DELIERENvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DELIEREN vb. lehnwort aus lat. delere vb. tilgen, beseitigen; zweiwertiges tätigkeitsverb mit akkusativobjekt: 1487 anno…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    delieren

    Goethe-Wörterbuch

    delieren -ir- a vernichten, im Hinblick auf literar-wiss Geltung B49,119,15 Zelter 20.10.31 b als Korrekturmaßnahme: etw…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Delieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Delieren (lat.), auslöschen, wegwischen, tilgen.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit delieren

11 Bildungen · 0 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von delieren 2 Komponenten

deli+eren

delieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑delieren als Zweitglied (11 von 11)

weidelieren

KöblerMhd

*weidelieren , sw. V. Vw.: s. er- E.: s. weiden, weide W.: nhd. DW-

erwandelieren

MWB

erwandelieren swV. ‘spazieren, lustwandeln’, refl.: dar nach in kurtzer zit ez kam / daz ez [ kint ] wolt gen spaciren / und sich derwandeli…

erweidelieren

KöblerMhd

erweidelieren , sw. V. nhd. sich weiden an E.: s. er, weiden W.: nhd. DW2- L.: Lexer 51a (erweidelieren)

swandelieren

KöblerMhd

swan·delieren

swandelieren , sw. V. nhd. einherstolzieren Q.: RqvI, TvKulm (1331), Hiob (FB swandelieren) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 4…

tendelieren

Lexer

tende·lieren

tendelieren stn. das feilschen, schachern. daʒ t. daʒ die drî tæten dem rîche zuo gevær Ot. 117 b ( vgl. die überschrift des cap. wie der bâ…

verwandelieren

KöblerMhd

verwandel·ieren

verwandelieren , sw. V. nhd. verwandeln Q.: Suol (FB *verwandelieren) E.: s. ver…, wandelieren W.: nhd. DW- L.: FB 425a (*verwandelieren)

wandelieren

DWB

wandel·ieren

wandelieren , verb. , mhd. weiterbildung von wandeln. 1 1) hin und her gehen; beim tanz: mit schleifenden schritten sich bewegen, im gegensa…

ūfwedelieren

KöblerMhd

ūfwedelieren , sw. V. nhd. aufflattern Q.: Suol (FB ūf wedelieren) E.: s. ūf (2), wedelieren W.: nhd. DW- L.: FB 369b (ūf wedelieren)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „delieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/delieren
MLA
Cotta, Marcel. „delieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/delieren. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „delieren". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/delieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_delieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„delieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/delieren},
  urldate      = {2026-05-13},
}