Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
deckelachen stn.
declachen deckelachen stn. die decke mit der man sich im bette zudeckt. deckelach frauend. 348,19. opertorium sumerl. 50,50. paludamentum das. 33,67. daʒ dechlachen Judith 180,2. ein declachen härmîn wart geleit übr sîn blôʒen lîp Parz. 166,4. ir deckelachen zobelîn erwant an ir hüffelîn, daʒ si durch hitze von ir stieʒ das. 130,17. 800,26. 801,1. declachen hermîn vil manigiu man dâ sach, und von swarzem zobele, dar under si ir gemach des nahtes schaffen solden Nib. 1764,1. er warf daʒ deckelachen dar Trist. 15226. swaʒ er gesehen kunde, daʒ in diu decke sehen lie, daʒ für daʒ deckelachen gie ze dem obern ende das. 18205. ir güete (der h. jungfrau) wirt sîn matraʒ, sô wirt ob im ir güete sîn dekelachen MS. 2,125 b.