lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dattelbaum

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dattelbaum m.

Bd. 2, Sp. 826
dattelbaum, m. palma, phoenix dactilifera, dattelpalme. dactulus ein dattelnbaum Voc. ex quo 1469. tattelpaum dactylus Voc. teut. 1482. dattelbaum Maaler 88b. palmbaum, franz. dattier palmier, span. palmera. der dattelbaum weicht keinem last, wie grosz er sei und weicht auch nit, oder buckt sich unter, sondern richtet sich auf darwider Henisch 662.
354 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dattelbaum

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Dattelbaum , des -es, plur. die -bäume, eine Art Palmen mit gefiederten Blättern, deren männliche Blumen einen drey …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dattelbaum

    Goethe-Wörterbuch

    Dattelbaum Dattelpalme Nahmen der Baüme. | .. D. = Palma DjG 3 1,19,30 Labores juv [1757] Syn GWB Dattelpalme vgl GWB Da…

  3. Sprichwörter
    Dattelbaum

    Wander (Sprichwörter)

    Dattelbaum Wenn du ein Dattelbaum bist, dann ertrag' es, dass du von Narren mit Steinen geworfen wirst. ( Abyssinien. ) …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dattelbaum

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dattelbaum 2 Komponenten

dattel+baum

dattelbaum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dattelbaum‑ als Erstglied (1 von 1)