lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dain

mhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

dain Rel.-Adv.

dain , Rel.-Adv.

nhd.
worin, in dem, in den
E.:
s. da, dar, inne, innen
W.:
s. nhd. darin, Adv., darin, DW2 6, 293
L.:
Hennig (dain)
135 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dainRel.-Adv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    dain , Rel.-Adv. nhd. worin, in dem, in den E.: s. da, dar, inne, innen W.: s. nhd. darin, Adv., darin, DW2 6, 293 L.: H…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DAINadv.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DAIN adv. s. darin. H. Rahnenführer

  3. modern
    Dialekt
    dain

    Rheinisches Wb.

    da-in : wie nhd. da drin, auf die Frage ‘wo’. Er es net doen (doren, do-dren) in jenem Zimmer Allg. Do fenge sibbe Katze…

  4. —
    Spezial
    dain

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    dain [dạin] m. (-s) (Dama dama) ‹zool› Damhirsch m. , Dam m. ◆ coran de dain Damhirschleder n .

Verweisungsnetz

17 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dain

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

dain‑ als Erstglied (8 von 8)

dainciará

LDWB1

dain·ciara

dainciará [da·in·cia·rá] adv. 1 fern, entfernt, auseinander, fort, weg, weit, davon 2 (avëi valch dainciará: p.ej. profit, n ütl, n davagn) …

dainnen

DWB

dain·nen

dainnen , adv. intro, hic intus, für dinnen, darinnen. als man dich fragt, 'ist der dainnen in dem haus?' Keisersberg Sünden des munds 23 a …

Dainos

Meyers

dai·nos

Dainos (Plural von Daina ), Name der litauischen Volkslieder, von denen eine Anzahl von Nesselmann übersetzt wurde (Berl. 1853); vgl. Litaui…

dainré

LDWB1

dainré [da·in·rẹ́] adv. selten, nicht häufig, nicht oft. ▬ dainré n iade selten, selten einmal; dër dainré äußerst selten.

Dainties

Meyers

Dainties (engl., spr. dēntis), Leckerbissen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dain". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dain
MLA
Cotta, Marcel. „dain". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dain. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dain". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dain.
BibTeX
@misc{lautwandel_dain_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dain"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dain},
  urldate      = {2026-05-12},
}