lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dätscheln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

dätscheln

Bd. 1, Sp. 1277
dätscheln schw.: 1. -a- im Kot eremd. Westerw; herumtappen, –tasten Kobl (-a- u. -ę-); von den ersten Gehversuchen der Kinder Düss. — 2. -- mit leisem Schlage wiederholt berühren, als Zeichen der Liebkosung Saarbr-Völkl, -ę- Saarbr-Sulzb Güding; s. tätscheln. — 3. -ę- in der Arbeit nicht vorankommen Daun, Koch. — 4. -ę- langweilig schwätzen Ottw-Gennw, Koch-Lutzerath (-a-). — 5. gedätschelt gefleckt, bunt Kreuzn-Kirn. — Abl.: die Dätschelerei, dat Gedätschel(s), der Dätscheler unruhig hin u. her trippelnder Mensch, Schwätzer.
540 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dätscheln

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    dätscheln tätscheln , wie däntscheln oben s. 750. engl. to dash. die süddeutschen mundarten gebrauchen datschen, dätsche…

  2. modern
    Dialekt
    dätscheln

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    dätscheln [dètšələ Fo. Fa. u. s.] 1. streicheln, liebkosen, leicht auf die Backen schlagen: das Kind dätschele Fo. — 2. …

Verweisungsnetz

27 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 22 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daetscheln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von daetscheln 2 Komponenten

daetsch+eln

daetscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von daetscheln (1 von 1)

bedätscheln

RhWB

be-dätscheln: betasten Koch-Moselkern .