lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dachmarder

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Dachmarder m.

Bd. 2, Sp. 18
Dach-mardel, Dach-marder m. : 1. 'Hausmarder', -maʳdel [LU-Maud verbr. südl. VPf Heeger Tiere I 23], -maddel [NW-Haßl LA-Gommh], -maʳdeʳ [KB-Kerzh], -maadeʳ [RO-Als KB-Kriegsf], -maddeʳ [LU-Friesh], -madaʳ [Land]. RA.: Der stiehlt wie'n Dachmaddel [SP-Heiligst LA-Mörzh Heeger a. a. O.]. Der kreischt ... [PS-Erfw]. Der macht (hot) Ääge wie en Dachmaʳdel [BZ-Dernb]. Der kriegt Schläg wie en D. [LA-Nd'hochstdt]. — 2.a. scherzh. 'wer viel auf dem Dach herumklettert', bes. vom Dachdecker, -maʳdel [LA-Venn]; vgl. Dachkater 2 b. Du Dachmaʳdel!, Schimpfw. [BZ-Dernb]. — b. rodeʳ Dachmaʳdel 'Rothaariger' [NW-Haßl]; vgl. Dachkater 2 c. — Südhess. I 1291; Els. I 706; Bad. I 397. —
702 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dachmarder

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Dachmarder , des -s, plur. ut nom. sing. ein Nahme, unter welchem auch der Hausmarder bekannt ist, weil er sich gern…

  2. modern
    Dialekt
    Dachmarder

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Dachmarder m. Dachmarder. Rda. Krische n wi e e D. ein fürchterliches Geschrei verführen Str. — Schweiz. 4, 395.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dachmarder

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dachmarder 2 Komponenten

dach+marder

dachmarder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dachmarder kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dachmarder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dachmarder/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „dachmarder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dachmarder/pfwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dachmarder". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dachmarder/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_dachmarder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dachmarder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dachmarder/pfwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}