lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dabeibleiben

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Dabeibleiben

Bd. 1, Sp. 545
Dabeibleiben 1. Dabei bleibt's, sagte Spelter Hans. 2. Er bleibt dabei, wie der Hahn bei den Hunden. 3. Er bleibt dabei, wie der Hund beim Hinken. 4. Er bleibt dabei, wie der Kukuk bei seinem Gesange. 5. Er bleibt dabei, wie der Mohr bei der schwarzen Farbe. 6. Er bleibt dabei, wie der Rost am Eisen. 7. Wi will'n dabibliben, as dei Kukuk bi sin'n Gesang. (Mecklenburg.) [Zusätze und Ergänzungen] 1. Wenns dabey bleibt, wie geredt, so hat man das Windssausen gehört. – Lehmann, 927, 5. 2. Blîv man dabî, denn warscht ôk gewöss nich vergête. – Frischbier, II, 385.
566 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dabeibleibenvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

    dabeibleiben vb.

  2. modern
    Dialekt
    dabeibleibenst.

    Pfälzisches Wb.

    dabei-bleiben , darbei-bleiben st. : 1. wie schd., debeibleiwe (dəˈbaiblaiwə) [fast allg.]; andere Formen s. dabei u. bl…

  3. —
    Sprichwörter
    Dabeibleiben

    Wander (Sprichwörter)

    Dabeibleiben 1. Dabei bleibt's, sagte Spelter Hans. 2. Er bleibt dabei, wie der Hahn bei den Hunden. 3. Er bleibt dabei,…

  4. —
    Spezial
    dabeibleiben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    da|bei|blei|ben vb.intr. 1 (anwesend bleiben) resté presënt 2 resté lapró 3 (beharren) resté sön valch 4 (bei einer Mein…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dabeibleiben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dabeibleiben 2 Komponenten

dabei+bleiben

dabeibleiben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dabeibleiben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dabeibleiben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dabeibleiben/wander
MLA
Cotta, Marcel. „dabeibleiben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dabeibleiben/wander. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dabeibleiben". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dabeibleiben/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_dabeibleiben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dabeibleiben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dabeibleiben/wander},
  urldate      = {2026-05-17},
}