lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

crus

ahd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

crus

Bd. 2, Sp. 2046
1. crus, cruris n. (?m.: MLWl. 18) MLWform.: gen. MLWpl. -iumcrurium: MLWl. 16.19. crura (crua), -aecrae f.: MLWl. 12.13.37. MLWmetr. crŭ-crŭs: MLWAldh. ad Acirc. 106,5. I proprie MLWi. q. tibia, σκέλος, κνήμη — (Schien-)Bein, (Unter-)Schenkel: A strictius: 1 gener.: a in univ.: MLWBonif. epist. 50 p. 85,1 in bracchiis et -iscris (-buscruribus MLWvar. l.). MLWArbeo Corb. 36 dextra flexebatur -acra (sc. puellae). MLWEinh. Karol. 23 fasciolis -acra ... constringebat. MLWMarc. et Petr. I 4,2 -ecre (cruce MLWed., vix recte) ac pede sinistro ... claudicavit iuvenis. MLWTheod. Trev. mirac. Celsi 15 p. 410B intricatus ... -iumcrurium exulceratione. MLWThietm. chron. 7,54 nascitur ovis cum V -buscruribus. MLWVita Annon. I 3,10 dolor pedis omnem -scrus et partem femoris occupans. MLWPetr. Cas. (?) chron. 4,44 p. 512,20 is (miles) ... -iumcrurium fracturam passus est. MLWChart. select. Keutgen 130 p. 111,16 pena -umcrum et cutis, que dicitur schertz umb willen. MLWAlbert. M. veget. 2,122 adhaeret croceum posterioribus -buscruribus apum, quando mella colligunt. persaepe. adde: MLWGerb. geom. 5,3 isosceles est trigonus, qui duo latera habet aequalia, quibus ... quasi -buscruribus insistit. b locut. -buscruribus confidere MLWi. q. fugam capere — die Flucht ergreifen: MLWWalth. Spir. Christoph. II praef. 40 sequi ... confisum -buscruribus hostem. c in imag. et alleg.: MLWHraban. univ. 1,2 p. 22C -acra eius (Christi) apostoli ... totum ecclesiae corpus sustinentes (spectat ad Vulg. cant. 5,15). MLWGodesc. Saxo theol. 22 p. 312,11 ne velut fugitivi sui ... succidat -acra tua Dominus. MLWWolfhard. Waldb. 2,4a floridae viredinis (sc. binorum natorum) vitreum decus ... mox ... fractis virium spectabilium -buscruribus lugubri aggressum est dissolutione languescere. proverb.: MLWEkkeh. IV. cas. 114 verum proverbium est: mendacia curta semper habent -acra. 2 natur., anat., medic.: MLWRecept. Lauresh. 4,75 ad coxas, ad -acra, ad pedes. MLWRecept. Sangall. I 116 ad tumorem genuorum vel cruarum (sic). MLWFrid. II. Imp. art. ven. 1 p. 11,9 aves rapaces generaliter habent ... -acra curta. MLWBrunus Long. chirurg. 1,19,7 p. 118B in -ecre sunt duo ossa; quorum unum est magnum et nominatur -scrus MLWeqs. MLWAlbert. M. animal. 1,495 post genua sunt -acra; anterius autem -iscris ... nasus -iscris vocatur et posterius eius ... vocatur venter -iscris. persaepe. B latius: 1 de fulmento: MLWPaul. Diac. Lang. 6,6 claudum hominem ..., qui unum pedem truncatum habebat et genu tenus -ecre ligneo utebatur. 2 de parte vestimenti: MLWRather. prael. 5,11 peregrinis ... amiciuntur ornatibus -buscruribus teretibus MLWeqs. II meton.: A gressus — Schritt (in imag.: MLWl. 48): MLWBruno Querf. Adalb. A 9 Otto secundus, qui tunc ... rapidis -buscruribus montem imperii scandit. MLWfratr. 10 p. 51,22 cupido animo et tardo -ecre Romam veni. B pediculus, stilus, caulis — Stiel, Stengel, Strunk: MLWAlbert. M. veget. 6,285 habens -acra longa plurima ex radice una (sc. althaea). 6,292 quaedam (species betae) ... est viridis in -buscruribus foliorum suorum et quaedam rubea. 6,304 -scrus sive truncus eius (caulis). Antony
3060 Zeichen · 194 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    crus

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    crus Gl 3,616,37 s. gruzzi st. n.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    crus

    Goethe-Wörterbuch

    crus anatom: Unterschenkel, Bein N8,337 Morph Plp Christa Dill Ch. D.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Crus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Crus , lat., das Bein; crural , zum Beine gehörig.

  4. —
    Latein
    crus

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    2. crus v. 1. crux . 3. crus v. grus . Antony

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit crus

43 Bildungen · 43 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

crus‑ als Erstglied (30 von 43)

crusca

KöblerAhd

crusca , F. nhd. Kleie ne. bran ÜG.: lat. furfur Gl, ahd. klīwa* Gl Q.: Gl (12. Jh.)

cruscio

MLW

* cruscio , -ire cruscire . (francog. vet. croissir; v. Tobler-Lommatzsch , Altfrz. Wb. II. p. 1081sqq.) crepitare — knacken, krachen : Vita…

crusculum

MLW

crusculum , -i n. crus (tenellum, miserum) — Bein(chen) : Theod. Trev. mirac. Celsi 4 p. 407 C cum ... lapsantibus -is crusculis incederet (…

cruscus

MLW

crus·cus

[cruscus v. chryseus . adde ad p. 560,24sqq.: Alphita I p. 280,31 bractea crusca (II p. 26,3 crisea). ] Antony

crusen

AWB

crusen , crusina s. kursina st. f.

crusene

KöblerAe

crus·ene

crusene , sw. F. (n) nhd. Pelzrock I.: Lw. slaw. kurzno E.: s. slaw. kurzno L.: Hh 62

crusen(n)a

MLW

* crusen(n)a v. * crusina . Antony

Crusenstolpe

Meyers

crus·en·stolpe

Crusenstolpe , Magnus Jakob von, schwed. Politiker und Schriftsteller, geb. 11. März 1795 in Jönköping, gest. 18. Jan. 1865 in Stockholm, 18…

cruseolus

MLW

* cruseolus (-sio-) , -i m. vel

Crushergauge

Meyers

Crusher-gauge (engl., spr. kröscher-gēdsch), s. Gasdruckmesser .

crusiagium

MLW

* crusiagium , -i n. ( cf. francog. vet. croisiee et chaucëage) teloneum ex compito (exigendum) — Wegezoll an einer Straßenkreuzung : Dipl. …

crusibulum

MLW

* crusibulum v. * crucibulum . Antony

crusillinum

MLW

* crusillinum (creu-) , -i n. ( theod. vet. kriuselîn) urceolus — Krügel(chen), ‘ Krause ’ : Caes. Heist. hom. exc. 98 visibiliter apparens …

crusina

KöblerAhd

crus·ina

crusina , F. nhd. Pelz, Rock ne. fur (N.), robe (N.) Q.: Urk (9. Jh.) E.: entlehnt aus dem Slaw.

crusinatus?

KöblerAs

crusina·tus

crusinatus? , Adj. nhd. Pelz- ne. fur... (Adj.) Hw.: vgl. lat.-ahd. *crusinatus? Q.: Urk (); B.: Thietmarus episcopus Merseburgensis Chronic…

crusiolus

MLW

* crusiolus v. * cruseolus . Antony

Crusius

Meyers

crus·ius

Crusius , 1) Christian August , Philosoph, geb. 1715 in Leuna bei Merseburg, gest. 1775 in Leipzig als Professor der Philosophie und Theolog…

Crusius, Christian Aug

DWBQVZ

--- kurzer begriff der moraltheologie, oder nähere erklärung der practischen lehren des christenthums. Leipzig 1772—73. (2 bde., durchpagini…

Crusius, Sam. Gotthelf

DWBQVZ

--- der mensch. ein volks- und schulbuch. erster theil. wie der mensch beschaffen ist. Leipzig 1794 . ---

crusma

MLW

crusma (cruxma) , -atis n. ( κροῦσμα) moduli — Melodie : 1 sonus — Klang, Ton : Carm. Cantabr. A 10,15,3 fidium ad -ta crusmata ( -xmata cru…

crusne

KöblerAe

crusne , sw. F. (n) Vw.: s. crusene

crusse

KöblerMnd

crusse , N. Vw.: s. krǖze

crussevos

KöblerMnd

crussevos , M. Vw.: s. krǖzevos*

Crusta

Meyers

Crusta (lat.), Kruste, Borke, Grind; C. lamellosa , Schuppengrind; C. lactea , Milchborke; C. inflammatoria , Speckhaut auf geronnenem Blut.

Crustacĕa

Meyers

Crustacĕa , Krebstiere (s. d.).

Crustaceen

Herder

Crustaceen oder Krustenthiere, bilden eine eigene Klasse der Gliederthiere, die krebsartigen. Sie haben doppelten Kreislauf, gegliederte Füß…

crustamen

MLW

crusta·men

* crustamen , -inis n. frustum (assum) — (gebratenes Fleisch-)Stück, Bratenstück : Ekkeh. IV. bened. II 103 omnia qui cernis, benedic assami…

Crusta petrōsa

Meyers

Crusta petrōsa (lat.), der Zement, der bei pflanzenfressenden Säugetieren die Zahnwurzel umkleidet oder die Lamellen der Zahnkronen verkitte…