Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
crist
crist [crịst] m. (-sć) 1 Kruzifix n., Kreuz n. 2 Feldkreuz n. 3 (chël che an porta dales prozesciuns) Vortragskreuz n. 4 ‹fig› (porsona dër megra) hagere Gestalt → megherlin.
- Anchors
- 2 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Spezialcrist
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
crist [crịst] m. (-sć) 1 Kruzifix n., Kreuz n. 2 Feldkreuz n. 3 (chël che an porta dales prozesciuns) Vortragskreuz n. 4…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit crist
68 Bildungen · 66 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
crist‑ als Erstglied (30 von 66)
crist
KöblerMnd
crist... , . Vw.: s. krist...
cristada
LDWB1
cristada [cri·stạ·da] f. (-des) einmaliges Keuchen/ Stöhnen → jemada, sustada.
cristagalli
GWB
crista-galli botan, Artbezeichnung: hahnenkammartig s Rhinanthus Christa Dill Ch. D.
cristal
KöblerMnd
cristal , N., F. Vw.: s. kristal
cristalin
LDWB1
cristalin [cri·sta·lịŋ] adj. (-s, -a) 1 kristallinisch, kristallen 2 kristallklar 3 rein, klar.
cristalisaziun
LDWB1
cristalisaziun [cri·sta·li·sa·ziụŋ] f. (-s) Kristallisation f. , Kristallisierung f . ◆ punt de cristalisaziun Kristallisationspunkt m.
cristalisé
LDWB1
cristalisé [cri·sta·li·sẹ́] I vb.intr. (cristalisëia) kristallisieren II vb.refl. se cristalisé kristallisieren, Kristalle bilden; se crista…
Cristall
Campe
Cristall ,
cristalla
KöblerAe
cristalla , sw. M. (n) nhd. Kristall I.: Lw. lat. crystallus E.: s. lat. crystallus, M., Kristall, Eis; gr. κρύσταλλος (krýstallos), M., Eis…
cristalle
KöblerMhd
cristalle , sw. F., st. F., st. M. Vw.: s. kristalle
Cristallīna, Val
Meyers
Cristallīna, Val , s. Medels.
Cristallo, Monte
Meyers
Cristallo, Monte , Berggipfel der Südtiroler (Ampezzaner) Dolomiten, 3199 m hoch, mit kleinem Gletscher und prachtvoller Aussicht. Die schwi…
cristamënt
LDWB1
cristamënt [cri·sta·mënt] m. (-nc) Keuchen n., Schnaufen n.
cristânie
MNWB
+ cristânie , cristiâne , cristen Christianwurz , Astragalus glycyphyllos.
Cristatella
Meyers
Cristatella , s. Moostierchen .
cristatus
GWB
cristatus botan, Artbezeichnung: hahnenkammartig s Celosia, Cynosurus, Justicia Christa Dill Ch. D.
cristeanus
MLW
cristeanus v. christianus . Vitali
cristegum
MLW
[cristegum v. tristegum : Dipl. Loth. I 122. ] Vitali
cristelle
KöblerMhd
cristelle , sw. F., st. F., st. M. Vw.: s. kristalle
cristellinatia
MLW
[cristellinatia v. crista et gallinaceus: Dyasc. p. 100 a . ] Vitali
cristelmǣl
KöblerAe
cristelmǣl , M., st. N. (a) nhd. Kreuz I.: z. T. Lw. lat. Chrīstus E.: s. Crīst, mǣl L.: Hh 60
cristen
KöblerMnd
cristen , Adj. Vw.: s. kristen (1)
cristenen
KöblerMnd
cristenen , sw. V. Vw.: s. kristenen
cristenhēt
KöblerMnd
cristenhēt , F. Vw.: s. kristenhēt
cristenlĩke, kerst(e)lĩke(n)
MNWB
° cristenlĩke, kerst(e)lĩke(n), adv. , nach christlicher Weise, k. lēven, vāren (Sächs. Wchr. 189 und 226).
cristenlīke
KöblerMnd
cristenlīke , Adv. Vw.: s. kristenlīke*
crister
MLW
crister v. clyster .
Crist. et Jan
Meyers
Crist. et Jan. , bei Tiernamen Abkürzung für I. de Cristofori und G. Jan, zwei italienische Entomologen; Laufkäfer.
cristian
LDWB1
cristian [cri·stiạŋ] I adj. (-s, -a) 1 christlich 2 anständig, ordentlich II m. (-s) Christ m. ◆ cristian sté pagan Heidenchrist m. ▬ da cri…
cristiana
LDWB1
cristiana [cri·stiạ·na] f. (-nes) Christin f.
‑crist als Zweitglied (1 von 1)
Ableitungen von crist (1 von 1)
cristé
LDWB1
cristé [cri·stẹ́] vb.intr. (crista) 1 keuchen, ächzen, schwer atmen, röcheln ( → susté ) 2 ‹pop› fluchen, verwünschen, wettern ( → taiflé ) …