lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

consolidatio

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

consolidatio

Bd. 2, Sp. 1598
consolidatio (-cio), onis f. 1 proprie: a natur. MLWi. q. actus solidescendi, confirmatiodas Festwerden, Verfestigung: MLWAlbert. M. incarn. 20 p. 191,11 operatione illa (sc. seminis) fit -oconsolidatio, formatio et incrementum. MLWphys. 8,3,1 p. 599b,21 organorum. MLWveget. 2,26 corporis plantae. 5,79. MLWal. MLWPs. Avic. tinct. 2 p. 627b,59 plumbum ... ponderosum est magis propter suum argentum vivum quam propter -emconsolidationem partium. b medic. MLWi. q. processus coalescendidas Verheilen, Vernarben (hic illic remissius MLWi. q. sanatioHeilung, MLWe. g. l. 20. 24): MLWTract. de chirurg. 685 cum ... hoc factum fuerit, quod prosit -iconsolidationi. MLWGloss. Roger. III 589 emplastrum ... valet ad -emconsolidationem fracture gule. 602 vulneris (MLWAlbert. M. eth. 1,1,3 p. 7b,6. MLWTheod. Cerv. chirurg. 2,11 p. 148D prohibere conglutinationem et -emconsolidationem v. MLWal.). MLWBrunus Long. chirurg. praef. p. 105C operatio fit in ossibus ruptis et dicitur -oconsolidatio fractorum. MLWAlbert. M. veget. 6,308 calamus consolidat fissa et putrida, quae sunt difficilis -isconsolidationis. MLWanimal.9,75 umbilici. 10,42 ulcerum. MLWThadd. Florent. cons. 163,161 tussis est ex egritudinibus ..., que -emconsolidationem rupturae sifac prohibent. 167,114 ex eis, que bibuntur, que sunt mirabilia in mundificatione et -econsolidatione simul MLWeqs. saepe. v. et p. 1403,52. vis medica Heilkraft: MLWGloss. Roger. I A 1,30 p. 572,44 aristolochia combusta est vehementis -isconsolidationis. 2 translate: a gener. MLWi. q. compositioFestlegung, Abschluß: Const. III 116 (a. 1276) que (castra) post ipsius concordie -cionemconsolidacionem (solidacionem K) sunt expugnata. b iur. MLWi. q. coniunctio ususfructus cum proprietate, cessioHeimfall,Konsolidierung (de re v. MLWDt. Rechtswb. VII. p. 1256): MLWChart. Wirt. II 367 p. 123,27 (a. 1159) quod ... villa vice cuiusdam -isconsolidationis cum omni suo iure ... ad iam dictum ... pertineat ... cenobium. MLWChart. Friburg. 256 me ... defuncta -cioneconsolidacione facta usufructus cum proprietate seu dominio MLWeqs. MLWal. Dinter
2064 Zeichen · 124 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    consolidatio

    Mittellateinisches Wb.

    consolidatio (-cio) , onis f. 1 proprie: a natur. i. q. actus solidescendi, confirmatio — das Festwerden, Verfestigung :…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit consolidatio

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von consolidatio 2 Komponenten

consolida+tio

consolidatio setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

consolidatio‑ als Erstglied (1 von 1)

consolidation

FWB

1. ›Heilung‹; 2. ›Sicherung des Eigentumsrechtes; Heimfall eines Nutzungsrechts an den Eigentümer‹