Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
confermé
confermé [con·fer·mę́] I vb.tr. (confermëia) 1 bestätigen, versichern 2 bekunden, bezeugen 3 bekräftigen, bestärken, erhärten 4 firmen, einsegnen 5 beurkunden II vb.refl. se confermé 1 sich bewähren 2 sich bewahrheiten ◆ chël che é da confermé (confirmant) Firmling m. ▬ confermé cun la firma (sotescriziun) unterschriftlich bestätigen; confermé na sentënza ein Urteil bestätigen; confermé sot a joramënt/confermé tres joramënt eidlich bekräftigen, eidlich bezeugen, unter Eid bestätigen; i confermëii d’avëi ciafé tüa lëtra ich bestätige den Empfang deines Briefes; nia confermé unbestätigt.