lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

compromiss

mhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Compromiss

Bd. 1, Sp. 541
Compromiss 1. Auf Cumpermiss zu pürschen ist jedem erlaubt. – Lehmann. 2. Compromiss – Schande gewiss. Wenn Parteien eine Uebereinkunft treffen, wobei Principien, Rechtsgrundsätze u. dgl. aus Nachgiebigkeit verletzt werden, die, ohne Verletzung der Ehre und des Rechts, aufrecht erhalten werden mussten. 3. Lass dich in kein Compromiss, du verlierst die Sach', das ist gewiss. – Pistor., III, 40; Eisenhart, 525; Eiselein, 108; Hertius, I, 15; Estor, II, 979; Sailer, 253; Simrock, 1464. Ein Sprichwort gegen gewisse Schiedsgerichte, worüber Eisenhart nachzulesen. Ueber seinen Sinn ist man nicht ganz einig. Einige meinen, man habe damit sagen wollen, dass sich diejenigen, welchen das Recht zur Bildung eines Schiedsgerichts zustehe, besser thäten, sich zur Ersparung der Kosten bald an das Reichsgericht zu wenden. Andere lassen das Sprichwort diejenigen, die nicht die beste Sache haben, vor der Annahme von Schiedsrichtern warnen, weil deren schnelle Entscheidung die Möglichkeit abschneide, den Process in die Länge zu ziehen. Noch andere endlich behaupten, dass es deshalb mislich mit einem Schiedsrichter sei, weil man nicht stets wissen könne, ob er auch die erforderlichen Eigenschaften zur gründlichen Abfassung eines Urtheils besitze, man also bei ihm die gerechteste Sache verlieren könne, ohne im Stande zu sein, von seinem Ausspruche zu appelliren, was doch der Fall in Bezug auf das Erkenntniss des ordentlichen Richters sei. Frz.: N'entre jamais en compromis, ou tu y laisseras tes habits. (Cahier, 3910.)
1525 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    compromissn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    compromiss n. er ward durch ain compromiss zuo abbt erwelt Öh. 154,13.

  2. Sprichwörter
    Compromiss

    Wander (Sprichwörter)

    Compromiss 1. Auf Cumpermiss zu pürschen ist jedem erlaubt. – Lehmann. 2. Compromiss – Schande gewiss. Wenn Parteien ein…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit compromiss

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

compromiss‑ als Erstglied (7 von 7)

compromissarius

MLW

compromiss·arius

compromissarius (conp-) , -a, -um . 1 adi. : a ad compositionem pertinens, arbitrarius — schiedsrichterlich : MLW Alex. IV. registr. 482 p. …

compromissio

MLW

compromis·sio

compromissio (conp-) , -onis f. 1 latius: a promissio (invicem facta), sponsio, obligatio — (gegenseitiges) Versprechen , bindende Zusage, V…

*compromissor

MLW

compromis·sor

* compromissor , -oris m. qui (una cum aliis) promittit, fideiussor (est) — (Mit-)Bürge : MLW Chart. Meckl. 338 p. 329,33 (a. 1227) -es comp…

*compromissorie

MLW

? * compromissorie MLW adv. iure commissionis — kommissarisch : MLW Chart. Bern. II 7 (a. 1219) abbas sibi (Chuononi) ius advocatie ... -e c…

compromissum

MLW

compromis·sum

subst. compromissum , -i n. 1 conventio — Übereinkunft : MLW Salimb. chron. p. 587,36 factum est -um compromissum de pace facienda. 2 conven…

compromissārie

KöblerMnd

compromissārie , M. nhd. Schlichter, Schiedsrichter I.: Lw. lat. comprōmissārius? E.: s. lat. comprōmissārius, M., Richter; vgl. lat. comprō…