lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

compassio

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittellateinisches Wb.

compassio f.

Bd. 2, Sp. 1038

compassio (conp-) , -onis f. script. cum-: l. 71. actio compatiendi vel condolescendi, miseratio, affectus miserationis — das Mitleid(en), Mitgefühl, Anteilnahme : 1 strictius: a gener.: α in univ.: Willib. Bonif. 5 p. 18,24 con-is conpassionis ... condolens ... pietas. Hugeb. Wynneb. 7 p. 112,18 multis con-e conpassione fuit proximus. Godesc. Saxo conf. p. 75,21 fraterna -e compassione ac germana simul dilectione ( Epist. Teg. I 62. al. ). Rud. Fuld. Leob. 8 mysterium ... verbi divini, quod ... nunc se per con-em conpassionem proximi humiliat eqs. Nadda Cyriac. I 7,2 in confessione Christi et…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    compassiof.

    Mittellateinisches Wb.

    compassio (conp-) , -onis f. script. cum-: l. 71. actio compatiendi vel condolescendi, miseratio, affectus miserationis …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit compassio

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von compassio 2 Komponenten

compas+sio

compassio setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

compassio‑ als Erstglied (2 von 2)

compassionabilis

MLW

* compassionabilis , -e . compassibilis — mitleidig : Herig. gest. 25 p. 175,36 in lacrimis resolutus, ut putandum est pertulisse martirium,…