coloratio -onis
f. 1. Verwendung mehrfach wiederholter Tonfolgen 2. chromatische Veränderung (von Intervallen) 3. Färbung (als Mittel der musikalischen Notation zur Anzeige einer Mensuränderung) —
1. use of multiple repeated series of pitches 2. chromatic alteration (of intervals) 3. ‘coloration’ (as notational means of achieving different mensuration) 1
Verwendung mehrfach wiederholter Tonfolgen —
use of multiple repeated series of pitches [s.XV] LmLProsd. exp. 61, 26: nam in talibus figuris potest fieri punctuatio, ligatio, sincopatio, pausatio, diminutio, coloratio, taleatio, evacuatio atque colorum mutatio et signorum extrinsecorum positio. 2
chromatische Veränderung (von Intervallen) —
chromatic alteration (of intervals) a
allgemein —
general [s.XV] LmLProsd. mon. 6, 3: semitonia, que in coloratione talium vocum combinationum adduntur vel diminuuntur, existunt maiora et nullo modo minora. LmLProsd. spec. p. 749: antiqui in coloratione consonantiarum per veram vel fictam musicam solum duo posuerunt signa, scilicet duo B distincta. b
zur Verkleinerung durch Erniedrigung diatonischer Stufen —
to diminish by lowering of diatonic degrees [opp.: perfectio] [s.XV] LmLUgol. Urb. 2, 34, 42: Primum vero B molle in exemplo primo locatum non dissonantiae perfectionem, sed colorationem eius atque cum suae formae diminutione etiam eius immediatae perfectioni propinquiorem et immediatam adhaesionem ostendit. LmLUgol. Urb. mon. 9, 2: Musica ficta ... et perfectionis consonantiarum atque dissonantiarum ac ipsarum ornatus et colorationis causa est inventa. LmLUgol. Urb. mon. 10, 39: Prima igitur monochordi ficta divisio ad perfectionem est imperfecta et ad colorationem perfecta. LmLUgol. Urb. mon. 10, 53: potest intelligens organista maiore uti semitonio atque minore, altero quidem ad perfectionem, altero vero ad colorationem.
al. 3
Färbung (als Mittel der musikalischen Notation zur Anzeige einer Mensuränderung) —
‘coloration’ (as notational means of achieving different mensuration) [s.XV] LmLGuill. Pod. 7, 25: Color in cantu mensurabili est conversio proprietatum perfectarum et imperfectarum (
ed.: imperfectas) vel econtra per figurarum colorationem effecta.