Aggregat · alle Wörterbücher

Castellān

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Castellān

Bd. 1, Sp. 1313

Der Castellān , des -es, plur. die -e, oft auch -ǟne, der Befehlshaber eines Castelles oder Schlosses, von welchem die Sicherheit und Vertheidigung desselben abhänget. So wurden in den mittlern Zeiten die Burggrafen und Burgmänner mit allen ihren Einschränkungen, besonders im Lateine, sehr oft Castellane genannt. Die Gouverneurs der Castelle oder Citadellen zu Mailand, Neapel und Antwerpen führen noch diesen Nahmen, und in Pohlen, welches Reich der ehemahligen Deutschen Verfassung noch sehr ähnlich ist, sind die Castellane Reichsbeamte, welche die Aufsicht über ein Castell und dessen Gebieth h…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Castellān
Adelung (1793–1801)

Der Castellān , des -es, plur. die -e, oft auch -ǟne, der Befehlshaber eines Castelles oder Schlosses, von welchem die S…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Castellan
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Castellan , im Mittelalter der Befehlshaber eines Schlosses, einer Burg; in Deutschland waren die C.e fürstliche Beamten…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Castellān Adelung

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Castellan Herder

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit castellan

13 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von castellan 2 Komponenten

cast+ellan

castellan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

castellan‑ als Erstglied (12 von 12)

castellanatus

MLW

castellana·tus

* castellanatus , -us m. custodia castelli — Burgwachdienst , Burghut : Chart. Carinth. V 416 (a. 1279) recepi ... -um castellanatum castri.…

castellancia

MLW

castell·ancia

* castellancia v. * castellantia . Pape

Castellanēta

Meyers

castell·aneta

Castellanēta , Stadt in der ital. Provinz Lecce, Kreis Tarent, an der Eisenbahn Bari-Tarent, Bischofsitz, hat Obst- und Olivenbau und (1901)…

castellaneus

MLW

* castellaneus , -a, -um . qui castello praeest — eine Burg befehligend, Burg- : Chart. Traiect. 184 p. 173,43 (interp. post 1026) Robertus …

Castellanēy

Adelung

castella·ney

Die Castellanēy , plur. die -en. 1) Die Würde und das Amt eines Castellanes, ohne Plural. 2) Das zu einem Castelle gehörige und der Gerichts…

castellania

MLW

* castellania , -ae f. script. : -stala-: Chart. Lux. IV 142. -ny(a): l. 32. 1 districtus potestatis vel iurisdictionis castellani — (Herrsc…

castellanicus

MLW

* castellanicus , -a, -um . ad castelli custodiam obligans — zum Burgwachdienst verpflichtend : Trad. Salisb. I 368 (a. 1147/67) quam (curte…

Castellanne

Herder

castel·lanne

Castellanne , Hauptstadt des gleichnamigen franz. Arrondissements im Depart. Niederalpen, am Verdon, mit 2200 E., Fabrikation von Tuch und b…

castellantia

MLW

castell·antia

* castellantia (-ela-, -cia, -za) , -ae f. 1 districtus potestatis vel iurisdictionis castellani — (Herrschafts-)Bereich, Bezirk eines Burgg…

castellanum

MLW

* castellanum , -i n. area vel regio castelli — Burgareal, Burggelände : Chart. Tirol. 1049 a p. 92,7 (a. 1236) teneat ... castrum ... cum -…

castellanus

MLW

castell·anus

1. castellanus , -i m. script. : cha- chastellanus : p. 336,3. -tila- castilanus : l. 64. -ela- castelanus : l. 27. adde Chron. Pol. 2,17 p.…

castellanza

MLW

castel·lanza

* castellanza v. * castellantia . Pape

Ableitungen von castellan (1 von 1)

Castellane

Meyers

Castellane (spr.-lān', lat. Salinae), Arrondissementshauptstadt im franz. Depart. Niederalpen, 723 m ü. M., am Verdon, mit alten Befestigung…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „castellan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/castellan

MLA

Cotta, Marcel. „castellan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/castellan. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „castellan". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/castellan.

BibTeX

@misc{lautwandel_castellan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„castellan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/castellan},
  urldate      = {2026-05-10},
}