Aggregat · alle Wörterbücher

carnier

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

carnier m.

Bd. 2, Sp. 607

carnier, karnier, m. pera, sacculus, theca, ledertasche, hirtentasche. Henisch 589. Stieler 932 hat karnir, kärnir, schulkarnir, speisecarnir, Schmeller 2, 330 karnier, it. carniere, s. auch brotkarnier. vielleicht eins mit dem vorigen, insofern die hirten oder jäger das erlegte wild oder die falkner das fleisch für den falken in dieser tasche trugen: markkorb, tragkorb, fischsack, kernier. H. Sachs I, 440^d.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
carnierm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

carnier , karnier , m. pera, sacculus, theca, ledertasche, hirtentasche. Henisch 589 . Stieler 932 hat karnir, kärnir, s…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit carnier

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von carnier

carni + -er

carnier leitet sich vom Lemma carni ab mit Suffix -er.

Zerlegung von carnier 2 Komponenten

car+nier

carnier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

carnier‑ als Erstglied (1 von 1)

carniersack

DWB

carni·er·sack

carniersack , m. pleonastisch mit sack zusammengesetzt: was liegt hier vor ein karniersack? Weise Masaniello 38 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „carnier". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/carnier/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „carnier". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/carnier/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „carnier". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/carnier/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_carnier_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„carnier"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/carnier/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}