lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

caria

Lex. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Hederich (Mythologie, 1770)

CARIA

Bd. 1, Sp. 633

CARIA , æ , ( Tab. X .) des Jupiters und der Themis Tochter, eine von den Horen. Hygin. Fab. 183 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    CARIA

    Hederich (Mythologie, 1770)

    CARIA , æ , ( Tab. X .) des Jupiters und der Themis Tochter, eine von den Horen. Hygin. Fab. 183 .

  2. Latein
    caria

    Mittellateinisches Wb.

    caria v. MLW carica , MLW caryota . Payr

  3. Spezial
    caria

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    caria [cā·ria] f. (-ies) ‹med› Karies f. ◆ caria ai dënz ‹med› Zahnkaries f., Zahnfäule f.; dënt da caries ‹med› angefau…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit caria

38 Bildungen · 5 Erstglied · 31 Zweitglied · 2 Ableitungen

caria‑ als Erstglied (5 von 5)

Cariaco

Herder

Cariaco (S. Felipe de Ausiria), Küstenstadt im südamerikan. Freistaate Venezuela, Provinz Cumana, mit 9000 E., Hafen, starkem Baumwollenbau …

Carĭamidae

Meyers

Carĭamidae , Familie der Watvögel (s. d.).

Cariāti

Meyers

Cariāti , Flecken in der ital. Provinz Cosenza, Kreis Rossano, auf einer Anhöhe am Ionischen Meer und an der Eisenbahn Metaponto-Reggio, Bis…

*cariatus

MLW

caria·tus

* cariatus , -a, -um . ( cf. caries) carie affectus, putridus — wurmstichig, angefault : MLW Petr. Musand. summ. p. 254,13 cave, ne aliqua a…

caria als Zweitglied (30 von 31)

*advocaria

MLW

* advocaria , -ae f. 1 potestas advocati — Verfügungsgewalt eines Vogtes, Vogtei : Annal. Mosom. MLW a. 1245 ( MLW MG Script. III p. 164,24)…

ancaria

MLW

ancaria v. MLW angaria .

Araucaria

GWB

Araucaria ‘A. excelsa’: Norfolktanne soll ich anfragen, ob kein Same von A. excelsa .. nach Wien gekommen sey? .. Der Saamen von A. excelsa …

becaria

LDWB1

bec·aria

becaria [be·ca·rī·a] f.sg. ‹pop› Hurerei f.

Beccaria

Herder

becca·ria

Beccaria , Cesare Bonesana, geb. zu Mailand 1735, wo er Lehrer der Staatswirthschaft war und 1793 st., hoch verdient um Verbesserung und Mil…

*bicaria

MLW

bic·aria

* bicaria , -ae f. ( βῖκος ; MLW francog. MLW vet. pichier, cf. v. MLW Wartburg, Frz. etym. Wb. I. p. 361; MLW theod. MLW vet. behhari, cf. …

bocaria

LDWB1

boc·aria

bocaria [bo·ca·rī·a] f. (-ies) Metzgerei f., Fleischerei f., Fleischhauerei f .

calcaria

MLW

calcaria (-ra) , -ae f. 1 fornax ad calcem coquendam facta — Kalkofen : MLW Greg. Cat. chron. II p. 218,39sq. (chart. MLW a. 1097 ?) statuim…

*calicaria

MLW

* calicaria , -ae f. ( MLW orig. MLW inc. , nisi cohaeret MLW c. cacalia) Cacalia verbascifolia (Sibth.) vel sim. — Wollblumenblätterige Kak…

*circaria

MLW

circa·ria

* circaria , -ae f. provincia ordinis Praemonstratensis — ‘ Zirkarie ’ : MLW Gesta Hort. Mar. 27 cum annua tocius -e circarie Frisie visitac…

clavis vicaria

LmL

clavis vicaria Nebenschlußton, Nebenfinalis — auxiliary final [syn.: affinis] [s.XIII-XIV] LmL Ps. - Mur. summa 1447: si quis in clavibus vi…

escaria

MLW

escaria (sc-) , -ae f. cichorium — Endivie : MLW Gloss. med. p. 74,14 s-a virtutem habens mediam ( ni MLW leg. medicam) omnes dolores eparis…

furcaria

MLW

furca·ria

[ furcaria v. * surtaria: MLW Chron. Albr. a. 754 p. 709,29. ] Antony

*hosteçaria

MLW

hoste·caria

* hosteçaria , -ae f. (hostis, cf. ital. osteggiare; v. Battaglia, Dizionario. XII. p. 243 ) ? militia – ? Heerfahrt(spflicht) : MLW Chart. …

MACARIA

Hederich

mac·aria

MACARIA , æ, Gr . Μακαρία, ας, ( Tab. XVII .) des Herkules und der Deianira Tochter, floh mit ihrem übrigen Geschwister, vor dem Eurystheus,…

Matricaria

GWB

Matricaria botan, Gattung aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae): Mutterkraut, Kamille GWB T11,205,26 v 15.4.28 Syn GWB Kamille GWB Mu…

nacaria

LmL

nac·aria

nacaria -orum n. vel nacarii -orum m. ( de arab. naqq a r a et francogall. nacaire) Bezeichnung für ein Paar kleiner Handpauken — ‘nakers’ (…

orticaria

LDWB1

orticaria [or·ti·cā·ria] f. ‹med› Nesselfieber n., Nesselsucht f., Urtikaria f.

pecaria

LDWB1

pecaria [pe·ca·rī·a] f. (-ies) Bäckerei f. → LDWB1 furnaria.

porcaria

LDWB1

por·caria

porcaria [por·ca·rī·a] f. (-ies) 1 ‹pop› (cativeria) Gemeinheit f. 2 schmutziges Zeug 3 (stleta spëisa) Fraß m. 4 (stlet laur) Mist m.

scecaria

LDWB1

scecaria [sce·ca·rī·a] f. (-ies) Ärger m ., Behelligung f., Belästigung f., Quälerei f.

scicaria

LDWB1

scicaria [sci·ca·rī·a] f. (-ies) Besserwisserei f., besserwisserisches Verhalten.

scrocaria

LDWB1

scrocaria [scro·ca·rī·a] f. (-ies) Schmarotzen n., Schmarotzerei f. → LDWB1 scrocamënt.

tabacaria

LDWB1

tabacaria [ta·ba·ca·rī·a] f. (-ies) (botëga dal tabach) Trafik f. , Tabaktrafik f. , Tabakladen m.

Vicaria

GWB

Vicaria [bisher nicht publizierter Wortartikel]

viliacaria

LDWB1

viliacaria [vi·lia·ca·rī·a] f. (-ies) Feigheit f., feiges Verhalten.

Zacaria

LDWB1

Zacaria [Za·ca·rī·a] nom.propr. m. Zacharias, (profet) ‹bibl› Sacharja.

Ableitungen von caria (2 von 2)

becaria

LDWB1

becaria [be·ca·rī·a] f.sg. ‹pop› Hurerei f.

Uncarĭa

Meyers

Uncarĭa ( Gambirstrauch ), s. Ourouparia .