Aggregat · alle Wörterbücher

butto

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

butto sw. m.

Bd. 1, Sp. 1572

butto
sw. m.; vgl. nhd. dial. schwäb. butten, butt m. Fischer 1,1562, rhein. butte f. m. Rhein. Wb. 1,1166, dieses zu mlat. buttis, vgl. Frings, Germ. Rom. S. 90.
butto: nom. sg. Gl 3,157,1 (SH A, Eins. 171, 12. Jh.).
Bütte, oben offenes (Wein-)Faß, Gefäß: trahtare butto zuber trog cantarius ł tractarius dolium tina alveus (im Abschn. De vasis potatoriis; 3 Hss. butin, 1 Hs. bôgke).

EWA ahd.

butto

buttoAWB m. n-St., nur Gl. 3, 157, 1 (12. Jh.): ‚Bütte, Gefäß, dolium‘ (3 Hss. haben butin, s. d.). Das Wort, das später nur in dt. Mdaa. vorkommt (s. u.), ist wohl als eine Diminu…

KöblerAhd ahd.

butto sw. M. (n)

butto , sw. M. (n) nhd. Bütte (F.) (2), Fass, Weinfass ne. tub (N.) ÜG.: lat. dolium (N.) (1) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lw. lat. buttis E.: s. mlat. buttis, F., Weinschlauch, Fass, S…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
buttosw. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

butto sw. m. ; vgl. nhd. dial. schwäb. butte n , butt m. Fischer 1,1562, rhein. butte f. m. Rhein. Wb. 1,1166, dieses zu…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.