lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

burgermeister

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

burgermeister m.

Bd. 2, Sp. 540
burgermeister, m. consul, statt des älteren und besseren burgemeister, doch im 16 jh. überall eingerissen: Dasyp. 41a. 311b. Maaler 83a. Henisch 565, 14; hie wil man niemant nit verschmehen und wil getreulich in sein sach sehen, die sol er eim burgermeister erzeln. fastn. 746, 9; herr der burgermeister, nun hört mein sach. 746, 14; herr der bürgermeister, ich dank euch allen. 750, 14; wer das nicht ein frevel, so dick du kaufest oder was du thetest, und woltest allwegen ein burgermeister darzuo ziehen. Keisersb. s. d. m. 21b; nim Micha und lasz in bleiben bei Amon dem burgermeister. 1n. 22, 26; burgimagister, burgermeister. Garg. 140b; Tullius Cicero römischer burgermeister. Schuppius 541; zum bürgermeister seiner vaterstadt erhoben. Göthe 15, 24 (wenn kein druckf., da burgemeisterin 15, 14 vorausgeht). einmal bürgermeister, allzeit bürgermeister. burgermeister steht auch für das kämmerchen, frau meiern, mhd. sprâchhûs, mlat. privata, vgl. die böse frau. 1683 s. 64 und Menantes allerneuste art zur poesie s. 3.
1048 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    burgermeisterstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    burgermeister stm. 1. der vorsteher einer stadtgemeinde, der bürgerschaft. anno dominî MCCCXXXVI to , an dem sibenden ta…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    burgermeisterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    burgermeister , m. consul, statt des älteren und besseren burgemeister, doch im 16 jh. überall eingerissen: Dasyp. 41 a …

  3. modern
    Dialekt
    Burgermeister

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Burgermeister [Pùrjərmaistər, –mæitər U. ] ‘Consul, Burgermeister, Ammeister’ Gol. 120. ‘Der burgermeister aid’ Wattw. …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit burgermeister

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von burgermeister 2 Komponenten

burger+meister

burgermeister setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

burgermeister‑ als Erstglied (4 von 4)

burgermeisterīn

KöblerMhd

burgermeisterīn , st. F. Vw.: s. burgæremeisterinne*

burgermeister als Zweitglied (2 von 2)