Aggregat · alle Wörterbücher

burgemeister

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

burgemeister m.

Bd. 2, Sp. 536

burgemeister , m. consul, im Schwabensp. burcmeister, nnl. burgemeester, franz. bourgemaître, it. borgomastro, engl. burgomaster, schw. borgmästare, dän. borgemester, litt. burgmistras, finn. pormestari, poln. burmistrz, böhm. purkmistr, bei Stieler 2376 bürgemeister, wie auch andere z. b. Weise kl. leute 206—209 immer schreiben; nein, er gefällt mir nicht der neue burgemeister. Göthe 12, 50 ; aus besonderer gunst durch die mauer des städtchens gebrochen hatte der ahnherr einst, der würdige burgemeister. 40, 265 . s. burgermeister. etwas anders aber ist bauermeister, burmeister, wobei 1, 1180 …

Lexer mhd.

burgemeister stm.

burge-meister stm. s. v. a. burgermeister Chr. 2. 9,9.

Campe nhd.

Burgemeister Der

Der Burgemeister , s. Bürgermeister, und Bürger 2).

Campe nhd.

Burgemeister

Burgemeister , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Bürgermeisterinn oder Burgemeisterinn, Mz. die — en. 1) Der vornehmste bei der Stadtobrigkeit, das Haupt derselben (Con sul). Davon das…

PfWB Dial.

Burgemeister m.

Burge-meister m. : ' Oberhaupt einer kleineren Stadt- oder Landgemeinde ', Boʳjemee(ⁿ)schdeʳ , -mää(ⁿ)schdeʳ , -maa(ⁿ)schdeʳ , Boʳche- usw., s. F. [allg.]. Sein Vorgänger wird meis…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
burgemeisterstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

burge-meister stm. s. v. a. burgermeister Chr. 2. 9,9.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BurgemeisterDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Der Burgemeister , s. Bürgermeister, und Bürger 2).
modern

Dialekt
Burgemeisterm.
Pfälzisches Wb.

Burge-meister m. : ' Oberhaupt einer kleineren Stadt- oder Landgemeinde ', Boʳjemee(ⁿ)schdeʳ , -mää(ⁿ)schdeʳ , -maa(ⁿ)sc…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

burge-meister Lexer
burgermeister Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit burgemeister

13 Bildungen · 12 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von burgemeister 2 Komponenten

burge+meister

burgemeister setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.