Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
buosem st. M.
buosem , st. M.
- nhd.
- Busen, Bausch des Gewandes, Brustteil der Bekleidung, Schoß (M.) (1), rechtliche Nachkommenschaft in gerader Linie, Brust, Mieder
- ÜG.:
- lat. cor BrTr, sinus PsM
- Hw.:
- vgl. mnl. boesem, mnd. bōseme, busem
- Q.:
- Lei, PsM, RAlex, RWchr, LvReg, Enik, SGPr, Jüngl, MinnerII, Seuse, Teichn, SAlex (FB buosem), Albert, BdN, BrTr, Exod, GrAlex, Helbl, JMeissn, JPhys (um 1120), Jüngl, Kelin, KvWGS, KvWPart, KvWTroj, Lanc, Litan, Mar, Martina, Meissner, MillPhys, Mur, Narr, Neidh, Parz, PassIII, PrWack, PrWeing, RbNeumarkt, Ring, RittermdN, RvZw, SSp, StatDtOrd, Tannh, Trist, TürlWh, UvEtzAlex, UvLFrb, UvLFrd, Virg, VMos, WeistGr, Wig, WolfdA, WvBreis
- E.:
- ahd. buosum* 15, st. M. (a), Busen, Schoß (M.) (1), Bausch des Gewandes; germ. *bōsma-, *bōsmaz, st. M. (a), Busen; s. idg. *beu- (2), *bu-, *bʰeū̆-, *bʰū̆-, V., blasen, schwellen, Pokorny 98
- W.:
- nhd. Busen, M., Busen, Brust, DW 2, 563, DW2 5, 1046
- R.:
- in sīnem buosem haben: nhd. „in seinem Busen haben“, sich sicher in seinen Besitz einverleibt haben
- L.:
- Lexer 28c (buosem), Lexer 378a (buosem), Hennig (buosem), MWB 1, 1114 (buosem), LexerHW 1, 388 (buosem), Benecke/Müller/Zarncke I, 280b (buosem), LexerN 3, 112 (buosem), DRW