Aggregat · alle Wörterbücher

buntscheckig

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

buntscheckig

Bd. 2, Sp. 948

buntscheckig mehrf -ä-; auch subst a von disparater Farbenzusammensetzung [Auszug der Franzosen aus Mainz] eine Colonne Marseiller, klein, schwarz, b., lumpig gekleidet GWB33,308,19 BelagergMainz GWB33,98,28 Camp b nach Inhalt u/od Form uneinheitlich, zusammengewürfelt [betr Parodie versch Straßb Professorenkollegs] welche buntschäckige Vorlesung uns oft unterhielt GWB27,233,16 DuW 9 mein Französisch viel buntschäckiger .. als das irgend eines andern Fremden GWB28,52,5 DuW 11 seine [Seekatz’] Bilder in’s Buntschäckige arbeiten zu lassen GWB26,174,10 DuW 3 uö vgl GWBbunt zu b GWBbuntlappigBrigitte MattauschB. M.

Adelung nhd.

Buntschêckig

Buntschêckig , -er, -ste, adj. et adv. Flecken von mancherley Farben habend, besonders wenn sie ohne Geschmack geordnet sind. S. Adelung Scheckig . In Niedersachsen druckt man dies…

Campe nhd.

Buntscheckig adj., adv.

Buntscheckig , — er, — ste, adj. u. adv. Flecken von verschiedenen Farben habend, ohne Geschmack durcheinander; auch buntgescheckt, kakelbunt. Kosegarten sagt dafür auch ♁ buntsche…

DWB nhd.

buntscheckig

buntscheckig , was bunt und was scheckig: bei uns gehen die narren buntschäckig. Rabener 5, 42 ; die buntschäckige gemeinde. Thümmels Wilh. 43 ; dieser methodische mischmasch von m…

DWB2 nhd.

buntscheckig adj.

buntscheckig adj. ( s. d. ).

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BUNTSCHECKIG adj.

BUNTSCHECKIG adj. zuss. mit bunt adj. 1 vielfarbig (gefleckt): 1755 bey uns gehen die narren buntschaeckig und reden albern Rabener sat. (1751) 4,308. ⟨1811⟩ da sah sie eine große …

RhWB Dial.

buntscheckig

bunt-scheckig Rhfrk Adj.: wie nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Buntschêckig
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Buntschêckig , -er, -ste, adj. et adv. Flecken von mancherley Farben habend, besonders wenn sie ohne Geschmack geordnet …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
buntscheckig
Goethe-Wörterbuch

buntscheckig mehrf -ä-; auch subst a von disparater Farbenzusammensetzung [ Auszug der Franzosen aus Mainz ] eine Colonn…
modern

Dialekt
buntscheckig
Rheinisches Wb.

bunt-scheckig Rhfrk Adj.: wie nhd.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

bunt-scheckig RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buntscheckig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von buntscheckig

buntscheck + -ig

buntscheckig leitet sich vom Lemma buntscheck ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von buntscheckig 3 Komponenten

bunt+(sch+eckig)

buntscheckig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — buntscheckig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „buntscheckig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buntscheckig/gwb?formid=B05121

MLA

Cotta, Marcel. „buntscheckig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buntscheckig/gwb?formid=B05121. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „buntscheckig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buntscheckig/gwb?formid=B05121.

BibTeX

@misc{lautwandel_buntscheckig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buntscheckig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buntscheckig/gwb?formid=B05121},
  urldate      = {2026-05-09},
}