Eintrag · Nachträge (Rheinisch)
Bumme
Bumme f.: 1. dicker (eiserner) Klicker Neuw-Bruchhsn, Heinsb-Millen. — 2. Kinderwiege vereinz. Trier-Mesenich. — 3. dicke Frauensperson Wittl-SpangDahlem, Schleid-Reifferschd, Dür-Stdt.
- Anchors
- 6 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektBumm(e)
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
Bumm(e) [Pùmə Tagolsh. Heidw. Steinbr. ; Pùm Hüss. Co. M. Dü. U. W.; Pl. –ə] f. 1. Bombe. Bumme n un d Granate n ! Fluch…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bumme
190 Bildungen · 190 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
bumme‑ als Erstglied (30 von 190)
Bummedappeli
Idiotikon
Bummedappeli Band 4, Spalte 1254 Bummedappeli -ä- 4,1254
Bummedäppi
Idiotikon
Bummedäppi Band 4, Spalte 1254 Bummedäppi 4,1254
Bummekrō¹s
WWB
Bumme-krō¹s m. Bummenkraus großer Trinkkrug ( WoeN ).
Bummel I
Idiotikon
Bummel I Band 4, Spalte 1254 Bummel I 4,1254
Bummel II N
Idiotikon
Bummel II N. Band 4, Spalte 1255 Bummel II N. 4,1255
Bummel(ein)beutel
BWB
Bummel(ein)beutel Band 2, Spalte 2,423
Bummelbahn
SHW
Bummel-bahn Band 1, Spalte 1219-1220
Bummelnacht
SHW
Bummel-nacht Band 1, Spalte 1219-1220
Bummelstenz (Nachtrag)
SHW
Bummel-stenz (Nachtrag) Band 6, Spalte 1033-1034
Bummeltur
SHW
Bummel-tur Band 1, Spalte 1219-1220
Bummelzug
SHW
Bummel-zug Band 1, Spalte 1219-1220
Bummelacker
PfWB
Bummel-acker m. : FlN in KL-Weilb, Bummeläckeʳ (Pl.), urspr. wohl 'Äcker mit viel Hauhechel', s. Bummel ; vgl. Bummeldorn , -feld .
Bummelǟrs
WWB
Bummel-ǟrs m. „ Bummelors “ faules Pferd (Frbg.) ( Min Da).
Bummelaks
WWB
Bummel-aks m. Bummelacks Bummler (Paderb).
Bummelanbütt
MeckWB
Bummelanbütt f. baumelndes Anhängsel, meist überflüssig oder gar lästig, im Haar, an der Kleidung oder anderwärts; das am Wagen hängende Tee…
Bummelant
Pfeifer_etym
bummeln Vb. ‘langsam schlendern, nichts tun’. Iterative Bildung in Anlehnung an bim-bam-bum des Glockenschlags, zuerst im Hinblick auf die s…
Bummela’nte
WWB
Bummela’nte m. ⟨ Bummelante ( Sth St = WeilWb, Höx Lü , Dor Wl ), Bummelant ( Tek Me , Hfd Bi , Hal Bh , Rek Er Ha) ⟩ Bummler ( Tek Me , Hfd…
Bummelarsch
RhWB
Bummel-arsch Allg. m.: Mensch mit langsamem, bummeligem Gange; ein Langsamer in der Arbeit.
Bummelasch'
MeckWB
Bummelasch' f. das Hängegestell in der Tischlerwerkstatt Pfitzn.-K. 49. — Da. 28 b ; Me. 1, 581.
Bummelastik
ElsWB
Bummelastik , s. Seite 617.
Bummelauge
BWB
Bummelauge Band 1, Spalte 1,725
Bummelazius
RhWB
Bummelazius -ā:tsĭjəs Köln m.: dass.
Bummelbahn
PfWB
Bummel-bahn f. : ' Kleinbahn ', Bummelbähnche [ LU-Limbghf ], -bähnl [ NW-Elmst ]; vgl. Bummelzug , Bimpelbähnchen . Südhess. I 1220 ; Rhein…
Bummelbam
RhWB
Bummel-bam bomələbam : die Glocken beiern: B., die Katz hät Jonge, vierzig Mādchere on fufzig Jonge Dür , NZier.
Bummelbammel
WWB
Bummel-bammel Subst. Bummelbammel Schaukel (Frbg.) ( Min Wh).
Bummelband
WWB
Bummel-band n. Bümmelbant Hängeschaukel (Frbg.) ( Tek Ib Lh Me Rc St ), Schaukel (Frbg.) ( Tek Me ), Strickschaukel ( Tek Me ).
Bummelbāne
WWB
Bummel-bāne f. Bummelbāne Bummelbahn ( Dor Wl ).
Bummelbian
MeckWB
Bummelbian n. Anhängsel; übertr. haltloser Mensch Ma Rempl ; das beim Dreigespann außen rechts gehende Pferd Wa.
Bummelblō¹me
WWB
Bummel-blō¹me f. Bummelbleomen Pl. Weiße Wucherblume, Chrysanthemum leucanthemum ( Hal Bh ).
Bummelblut
BWB
Bummelblut Band 2, Spalte 2,1450