Aggregat · alle Wörterbücher

buffe

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

buffe m.

Bd. 2, Sp. 492

buffe, m. scurra, nach dem it. buffone, franz. bouffon: welscher buffen scherz. Gotter 1, 113.

BMZ mhd.

buffe swv.

buffe swv. belle. sam ein wilt daʒ die hunde buffen an Schwsp. vorr. z. 90.

DWB nhd.

buffe f.

buffe , f. was buf 4: knappe lange beinkleider mit puffen. Göthe ...

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
buffeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

buffe swv. belle. sam ein wilt daʒ die hunde buffen an Schwsp. vorr. z. 90.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
buffem.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

buffe , m. scurra, nach dem it. buffone, franz. bouffon: welscher buffen scherz. Gotter 1, 113 .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

buffe BMZ
buffen Lexer
buffen LexerN

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

buffe DWB
buffe DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buffe

25 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

buffe‑ als Erstglied (25 von 25)

Buffelchen

RhWB

Buffelchen -u- Bo-Wesseling n.: krabbenähnliches Gebäck zu Fastnacht.

buffelenkop

KöblerMnd

buffel·en·kop

buffelenkop , M. Vw.: s. büffelenkop

buffelig

WWB

buffelig Adj. ⟨ buffelich ( Tek Li , Dor Hö ), lech ( Mes Br) ⟩ 1. grob, unbeholfen ( Mes Br ). — 2. schlecht sitzend (von dicker, schwerer …

buffeln

PfWB

buffeln schw. : ' viel essen ', buffele [ IB-Habkch ]. — Wohl entstellt aus muffeln. Vgl. Lothr. 71 buffen, wo auf frz. bouffer 'die Backen …

Buffelskuchen

RhWB

buffel·s·kuchen

Buffels-kuchen Köln-Brück ; bøfəts- Mülh Rh-Overath m.: Buchweizenkuchen. Onge em Dörp on ovven em D., do backen se B.; de Mann, de schmiərt…

Buffenstöter

MeckWB

buffen·stoeter

Buffenstöter m. ein ungeschliffener, grober Mensch, ein Flegel Jeppe 23.

Buffer I

Idiotikon

Buffer I Band 4, Spalte 1046 Buffer I 4,1046

Buffer II

Idiotikon

Buffer II Band 4, Spalte 1047 Buffer II 4,1047

bufferei

Lexer

bufferei s. buoberîe.

bufferen

ElsWB

buffere n knallen Obhergh. Dë r ka nn b. mit siner Flint! Hlkr. — Schweiz 4, 1047.

Bufferer

SHW

Bufferer Band 1, Spalte 1207-1208

buffereⁿ

Idiotikon

buffereⁿ Band 4, Spalte 1047 buffereⁿ -ü- 4,1047

buffern

DWB

buffern , puffern , dumpf knallen, knattern, unordentlich und wiederholt hintereinander schieszen. Stalder 1, 239 .

buffert

DWB

buffert , puffert , m. was buffer, in beiden bedeutungen: ein paar vortrefliche pistolen und auch ein paar taschenpufferte schon im vorrat a…

Buffert I

Idiotikon

Buffert I Band 4, Spalte 1046 Buffert I 4,1046

Buffert II

Idiotikon

Buffert II Band 4, Spalte 1047 Buffert II 4,1047

Buffet I

Idiotikon

Buffet I Band 4, Spalte 1046 Buffet I 4,1046

Buffet II

Idiotikon

Buffet II Band 4, Spalte 1047 Buffet II -ü- 4,1047

Buffetchasteⁿ

Idiotikon

Buffetchasteⁿ Band 3, Spalte 538 Buffetchasteⁿ 3,538

Buffethǖsli

Idiotikon

Buffethǖsli Band 2, Spalte 1719 Buffethǖsli 2,1719

Buffetschaft

Idiotikon

Buffetschaft Band 8, Spalte 404 Buffetschaft 8,404

Buffetsūl

Idiotikon

Buffetsūl Band 7, Spalte 796 Buffetsūl 7,796

Buffettochter

Idiotikon

buffet·tochter

Buffettochter Band 12, Spalte 420 Buffettochter 12,420 A

Buffettuech

Idiotikon

Buffettuech Band 12, Spalte 309 Buffettuech 12,309

Buffetwagen

LDWB2

Buf|fet|wa|gen m. (-s,-) 1 (Speisewagen) vagun-bufé m. 2 gratun dl buffet m.