Aggregat · alle Wörterbücher

Buchse

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 9

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Buchse

Bd. 1, Sp. 1193-1194

Buchse

Band 1, Spalte 1193-1194

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Buchse

Büchse f. ‘verschließbares zylindrisches Gefäß’ sowie ‘Feuerwaffe, Jagdgewehr’ (wegen der Form des Laufs). Ahd. buhsa (10. Jh.), mhd. bühse, spätmhd. (14. Jh.) auch ‘Geschütz’ (sei…

Campe nhd.

Buchse Die

Die Buchse , s. Büchse 3).

BWB Dial.

Buchse

Buchse Band 3, Spalte 3,651

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Buchse f.

Buchse 1 f. : ' dicke eiserne Kugel ', auch als Klicker zu gebrauchen, Buchs (bugs) [ LU-Muttstdt ]; vgl. Pickes .

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Buchse

Buchse 2 'Hose' s. Bucksen .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BuchseDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Die Buchse , s. Büchse 3).
modern

Dialekt
Buchse
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Buchse Band 3, Spalte 3,651

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Buchse Campe
Buchse Pfeifer_etym
Büchse Campe
Box Pfeifer_etym
Buchsbaum Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Buchse BWB
Buchse PfWB
Buchse PfWB
Buchse SHW
Pickes PfWB
Bucksen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buchse

8 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

buchse‑ als Erstglied (6 von 6)

Buchseil

ElsWB

buch·seil

Buchseil n. Seil zum Aufhängen der Wäsche Liebsd.

Buchseite

FiloSlov

buch·seite

Buchseite , f страница , ж , книжная

Buchsekirw

LothWB

Buchse-kirw f. Av. (eigentl. Hosenkirmeß) scherzh. für Prügel.

Buchsenknöpp

LothWB

Buchsen-knöpp pl. Hosenknöpfe (so heißen die Bewohner von Eppingen, Kr. Forbach, wegen ihrer kleinen Gestalt).

Buchsenschisser

LothWB

buchsen·schisser

Buchsen-schisser (Bochse - schesser) fast allg. Hosenscheißer, Feigling, furchtsamer Mensch.

Buchsesack

LothWB

buchse·sack

Buchse-sack m. fast allg. (Bochsentäsch D. Si. ) Hosentasche: ich loss mich nit en de B. stecke ich laß mir nicht bange machen Lix.

‑buchse als Zweitglied (2 von 2)

Sandbuchse

BWB

sand·buchse

Sandbuchse Band 3, Spalte 3,651

Steinbuchse

BWB

stein·buchse

Steinbuchse Band 3, Spalte 3,651

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „buchse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buchse/shw

MLA

Cotta, Marcel. „buchse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buchse/shw. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „buchse". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buchse/shw.

BibTeX

@misc{lautwandel_buchse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buchse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buchse/shw},
  urldate      = {2026-05-19},
}