lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brǖne

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Brǖne f.

Bd. 1, Sp. 1326
Brǖne f. ⟨überwiegend ›-ǖ-‹, aber Braine (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), Braiᵉn Kr. IserlohnIsl Is⟩ 1. Bräune, braune Tönung der Haut (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WaltropWp, KkWb, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@Gegend CansteinKa Kr. Brilon@RixenRi). — 2. Bräune, Krankheit, a) ohne nähere Bezeichnung (Kr. MindenMin Kr. Minden@MaaslingenMa, Lip Oesterh, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). — b) Rotlauf der Schweine (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef || Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@RintelnRi, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo. — c) Masern (Kinderkrankheit) (Kr. BürenBür Kr. Büren@VerneVn). — d) Diphtherie, Rachenbräune (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. OlpeOlp = WWB-Source:9:ArensArens 94). — e) Mandelentzündung (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), Halsentzündung Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). ¶ Kr. Grafschaft DiepholzDie -ai-Belege sind möglicherweise über das hd. Bräune eingedrungen (1. ’braune Tönung der Haut, des Teints’ und 2. ’volkstümliche Bezeichnung für Diphtherie und Angina’, weil diese Krankheiten die Atemwege braunrot verfärben) und dann entrundet. — Vgl. aber auch WoeN: brunnen m. ’Krankheit der Schweine’, mit Verweis auf WWB-Source:56:DoornkaatDoornkaat s. v. brunne 2 ’Halsbräune’.
957 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Brǖnef.

    Westfälisches Wb.

    Brǖne f. ⟨ überwiegend ›-ǖ-‹, aber Braine ( Hal Bh , Rek Ha , Dor Wl ), Braiᵉn Isl Is ⟩ 1. Bräune, braune Tönung der Hau…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruene

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bruene 2 Komponenten

bru+ene

bruene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bruene‑ als Erstglied (7 von 7)

Brǖneke

WWB

bruen·eke

Brǖneke Subst. ⟨ Bruineken ( Bri Ob ), Brünken ( Stf El Rh , Bek Al , Rek Lb ⟩ Name für Haustiere: für ein braunes Pferd (Frbg.) ( Stf Rh , …

Bruenessleⁿ

Idiotikon

Bruenessleⁿ Band 4, Spalte 806 Bruenessleⁿ 4,806

brünett

Pfeifer_etym

brue·nett

brünett Adj. ‘bräunlich’ (gewöhnlich vom Haar), Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. brunet, fem. brunette, einer deminutiven Abl…

brünette

DWB

bruen·ette

brünette , f. virgo fuscis capillis, gegensatz von blondine , weiszette. die brünette soll vor allen mir gefallen, sie ist feuriger zur lust…

Brünetter Typus

Meyers

bruenett·er·typus

Brünetter Typus , bei Europäern die Verbindung brauner oder schwarzer Haare mit dunkler (brauner bis olivenfarbener) Hautfarbe und braunen, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bruene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bruene/wwb?formid=B05864
MLA
Cotta, Marcel. „bruene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bruene/wwb?formid=B05864. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bruene". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bruene/wwb?formid=B05864.
BibTeX
@misc{lautwandel_bruene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bruene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bruene/wwb?formid=B05864},
  urldate      = {2026-05-09},
}