lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bringa

ae. bis ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
7

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

bringa sw. f.

Bd. 1, Sp. 1384
-bringa
sw. f. vgl. heimbringa sw. f.
37 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    bringasw. V. (1)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    bringa , sw. V. (1) nhd. bringen ne. bring Vw.: s. in-, nitha-, on-, up-, ur-, wither- Hw.: s. branga Q.: R, W, B, E, H,…

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    bringasw. F. (n)

    Köbler An. Wörterbuch

    bringa , sw. F. (n) nhd. Brust E.: germ. *brengō-, *brengōn, sw. F. (n), Brust; s. idg. *bʰrenk-, V., Adj., Sb., hervors…

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bringasw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    -bringa sw. f. vgl. heimbringa sw. f.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 5 Kognat 29 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bringa

15 Bildungen · 8 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

bringa‑ als Erstglied (8 von 8)

bringære

Lexer

bringa·ere

bringære , bringer stm. in hinbringære, tôtbringære, volbringære, vürbringære;

bringan* 6

KöblerAnfrk

bringan* 6 , st. V. (3a) nhd. bringen, zurückbringen, zuführen ne. bring ÜG.: lat. adducere MNPs, educere MNPs, offerre MNPs, redigere MNPs,…

bringanti

AWB

bri·n·ganti

-bringanti adj. part. prs. vgl. heilbringanti adj. part. prs.

bringantlîh

AWB

bringantlîh adj. — Graff III, 201. prinkan- ( K ), pringant- ( Ra ), pringan- ( Pa ) -lih: Grdf. Gl 1,154,37, vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 364 u. A…

bringantlīh

KöblerAhd

bringantlīh , Adj. nhd. fruchtbar, Frucht bringend ne. fertile ÜG.: lat. fertilis Gl Q.: Gl (765) I.: Lüt. lat. fertilis E.: s. bringan L.: …

bringanto

AWB

bringanto adv. part. prs. ; vgl. Behaghel, Synt. II § 766. — Graff III, 195. bring-ento (Npw), -endo (Np) : NpNpw 44,13. darbringend, opfern…

Bringazi N.

Idiotikon

Bringazi N. Band 4, Spalte 1391 Bringazi N. 4,1391

‑bringa als Zweitglied (7 von 7)

fōrbringa

KöblerAfries

fōrbringa , sw. V. (1) Vw.: s. forabranga*

heimbringa

AWB

heim·bringa

heimbringa sw. f. — Graff III,201. IV,951. heim-bringun: acc. sg. Nc 815,15 [179,2]. die ins Haus, nach Hause Geleitende ( Bez. für Juno, di…

inbringa

KöblerAfries

inbringa , sw. V. (1) nhd. einbringen, hineinbringen ne. bring (V.) in Q.: W E.: s. in, bringa W.: nfries. ijnbringen, V., einbringen L.: Hh…

nithabringa

KöblerAfries

nithabringa , sw. V. (1) nhd. „niederbringen“, versenken ne. drown Q.: W E.: s. nitha, bringa L.: Hh 77a, Rh 953b

onbringa

KöblerAfries

onbringa , sw. V. (1) nhd. anbringen, eidlich erhärten ne. confirm by oath ÜG.: lat. affirmare L 24 Hw.: vgl. ahd. anabringan Q.: E, W, S, R…

witherbringa

KöblerAfries

witherbringa , sw. V. (1) nhd. wiederbringen ne. bring back ÜG.: lat. reducere L 20 Q.: W, L 20 E.: s. wither, bringa L.: Hh 131b, Rh 1153b