Aggregat · alle Wörterbücher

Brautschatz

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Brautschatz

Bd. 1, Sp. 456

Brautschatz 1. Beter de een Brutschatt erwarft as de een verdarft. – Eichwald, 215. 2. Der Brautschatz ist ein Gottesheller. – Henisch, 487. Oft aber nur ein Confectteller, den man ansieht. 3. Vom brautschaz wirdt niemand reich, der sonst nichts vmb hand hat. – Henisch, 487. [Zusätze und Ergänzungen] Graf, 154, 94. Er macht niemand reich, weil er so zurückgegeben werden muss, wie er empfangen wurde. 4. Brautschatz geht vor allen Schulden. – Graf, 282, 349. Von dem Vorzugsrecht, welches das eingebrachte Vermögen der Frau vor allen andern Forderungen geniesst oder genoss. – In Lübeck: Brudschat geyt vor alle schulden. (Michelsen, 218, 139.)

Adelung nhd.

Brautschatz

Der Brautschatz , des -es, plur. inus. 1) In der weitesten Bedeutung, zuweilen alles, was die Frau so wohl an beweglichen als unbeweglichen Gütern ihrem Manne zubringt. 2) In enger…

Campe nhd.

Brautschatz Der

Der Brautschatz , des — es, d. Mz. ungew. 1) Alles, was die Frau dem Manne an beweglichen und unbeweglichen Gütern zubringt. 2) I engerer und eigentlicher Bedeutung, dasjenige Gesc…

DWB nhd.

brautschatz m.

brautschatz , m. dos, arrha dotalitia, mahlschatz, heiratsgut. vocab. 1482 e 3 b ; Henisch 487 ; der brautschatz ist ein gottesheller; arbeiten ist der beste brautschatz; das mocht…

DWB2 nhd.

brautschatz m

brautschatz m . (s. d.).

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BRAUTSCHATZ m

BRAUTSCHATZ m . mhd. brûtschaz. mnd. brūtschat; mnl. bruutscat, nnl. bruidsschat. zuss. mit braut f. mitgift, aussteuer: ⟨14.jh.⟩ ich hân den brûtschatz im gegeben,/ einen hôhen ga…

Meyers Lex.

Brautschatz

Brautschatz , soviel wie Mitgift.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Brautschatz
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Brautschatz , des -es, plur. inus. 1) In der weitesten Bedeutung, zuweilen alles, was die Frau so wohl an bewegliche…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Brautschatz
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Brautschatz , soviel wie Mitgift.
—

Sprichwörter
Brautschatz
Wander (Sprichwörter)

Brautschatz 1. Beter de een Brutschatt erwarft as de een verdarft. – Eichwald, 215. 2. Der Brautschatz ist ein Gotteshel…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 21 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

brûtgâba AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Brautschatz Meyers

Sprichwörter · —

Brautschatz Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brautschatz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brautschatz 2 Komponenten

braut+schatz

brautschatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — brautschatz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „brautschatz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brautschatz/wander

MLA

Cotta, Marcel. „brautschatz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brautschatz/wander. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „brautschatz". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brautschatz/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_brautschatz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brautschatz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brautschatz/wander},
  urldate      = {2026-05-10},
}