lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bratschen

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

bratschen

Bd. 1, Sp. 924
bratschen schw.: 1. -ā- Schleim auswerfen Aach-Walh. — 2. -a- dünnflüssig scheissen WBitb, Prüm-Habschd. — 3. -a- hörbar essen, knatschen Daun-Katzwinkel. — 4. bradžə braten, kochen. Wat mugen mer höck dann br.? Bergh-Heppend. — Et bratsch (-ā-) spritzend, knisternd braten Bergh-Blatzh, Dür-Frauwüllesh. S. brötsche, bräutsche. — 5. -E- laut u. gedehnt, unangenehm sprechen Siegld; brākšə grossmäulig sprechen Monsch-Kalterherbg; -atš- ausplaudern May. — 6. -ā- laut weinen Düss, Kref-Lank, Mettm, Duisb, Ruhr; im RRip (Sieg) -ā- oder -ā:-. — Abl.: die Bratscherei, dat Gebratsch, sech zerbr.
609 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bratschen

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Bratschen Band 3, Spalte 3,77

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bratschen

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bratschen 2 Komponenten

brat+schen

bratschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bratschen‑ als Erstglied (3 von 3)

Bratschenkopf

RhWB

bratschen·kopf

Bratschen-kopf bratsəkǫp Klevld m.: Grindkopf; einer, der mit übelriechendem Grind behaftet ist.

Bratschenstimme

Campe

bratschen·stimme

○ Die Bratschenstimme , Mz. die — n, die Stimme, die Noten für die Bratsche, bei einem vollständigen Tonspiele.