lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brasch

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
9

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Brasch

Bd. 3, Sp. 76

Brasch

Band 3, Spalte 3,76

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    brasch

    Althochdeutsches Wörterbuch

    brasch Gl 3,46,32 s. brahsa, brehsa ( st. ) f.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brâschm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    brâsch s. 2 brâs, m. , Krach, Lärm, Gebrüll , Geschrei; Gepränge.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brǘsch

    Adelung (1793–1801)

    Der Brǘsch , des -es, plur. inus. ein Nahme, welchen im gemeinen Leben eine gedoppelte Gattung von Pflanzen führet. 1) D…

  4. modern
    Dialekt
    Brasch

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Brasch Band 3, Spalte 3,76

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brasch

40 Bildungen · 38 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von brasch 2 Komponenten

bra+sch

brasch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brasch‑ als Erstglied (30 von 38)

braschallereⁿ

Idiotikon

braschallereⁿ Band 5, Spalte 822 braschallereⁿ 5,822

braschanggeleⁿ

Idiotikon

braschanggeleⁿ Band 5, Spalte 822 braschanggeleⁿ 5,822

Braschanggeli

Idiotikon

Braschanggeli Band 5, Spalte 822 Braschanggeli 5,822

brascheleⁿ

Idiotikon

brascheleⁿ Band 5, Spalte 819 brascheleⁿ 5,819

brascheln

DWB

brasch·eln

brascheln , crepitare, nd. brasken, vgl. schw. braska, litt. braszkěti ( Nesselm. 343 b ), nhd. braschlen, knastlen strepere. Maaler 76 a ; …

Braschenbenne

RhWB

braschen·benne

Braschen-benne Saarbr f.: Kokskorb, wie er früher auf K.anlagen oder zum Transport des K. gebraucht wurde.

Braschenêwe

LothWB

brasche·newe

Braschenêwe Pl. Braschenöfen, ein Ort bei Forbach, wo früher Koks gebrannt wurde.

Braschenstein

RhWB

braschen·stein

Braschen-stein Saarbr-Völkl m.: aus zermahlenen Br. unter Kalkzusatz in Ziegelform hergestellter Stein.

Brascher

Wander

bras·cher

Brascher Er ist ein Brâscher. – Frischbier, I, 431. Ein Gross- und Vielsprecher, von brâschen = viel, laut und meist unnütz sprechen.

Brascheⁿ I

Idiotikon

Brascheⁿ I Band 5, Spalte 822 Brascheⁿ I 5,822

Brascheⁿ II

Idiotikon

Brascheⁿ II Band 5, Spalte 822 Brascheⁿ II 5,822

braschig

BWB

braschig Band 3, Spalte 3,78

braschigt

ElsWB

†‘ braschigt dick, ungeschickt ’ Klein. — Bayer. 366.

braschlen

ElsWB

brasch·len

braschle n [prâlə Roppenzw. ; pràlə Fisl. Steinbr. Barr Bf. Bisch. ] 1. prasseln, stark regnen Fisl. 2. knisternd braten, brotzeln. Hörs t…

Braschlete

ElsWB

bra·schlete

Braschlete [Prâlətə Roppenzw. ] n. Knistern und Krachen beim Braten des Fleisches.

Braschleteⁿ

Idiotikon

Braschleteⁿ Band 5, Spalte 821 Braschleteⁿ 5,821

‑brasch als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von brasch (1 von 1)

Brasche

BWB

Brasche Band 3, Spalte 3,76

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brasch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brasch/bwb
MLA
Cotta, Marcel. „brasch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brasch/bwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brasch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brasch/bwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brasch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brasch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brasch/bwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}