Aggregat · alle Wörterbücher

Branche

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Branche f.

Branche f.

Branche f. ‘Industrie-, Handelszweig’. Frz. branche ‘Zweig, Ast’ (aus spätlat. branca ‘Pfote’) wird im 18. Jh. zunächst als genealogischer Ausdruck im Sinne von ‘Abstammungslinie’, dann auch allgemein als ‘Teilgebiet, Untergruppe’ ins Dt. übernommen. Die seit Ende des 18. Jhs. nachweisbare spezielle Verwendung für einen durch gleichartige Erzeugnisse oder Waren gekennzeichneten Bereich des Wirtschaftslebens setzt sich Mitte des 19. Jhs. durch.

DWB2 nhd.

BRANCHE f

BRANCHE f . lehnwort aus frz. branche f. 1 zweig eines geschlechts: 1714 ihr vatter heist st. Feriol de Montauban, ein andere branche Elisabeth Ch. v. Orleans br. 2,387 LV. 1766 Sk…

GWB GWB

Branche

Branche Zweig, metaphor nun sind wir zufrieden und glücklich .. Wir sag ich, denn seit dem funfzehnten Jenner [ Ankunft von Maximiliane Brentano ] ist keine B. meiner Existenz eins…

Herder Lex.

Branche

Branche (frz. Brangsch), Zweig. Ast; in den Ausdrücken wissenschaftliche B., soviel als Zweig, Fach einer Wissenschaft, Familienbranche, Zweig einer Familie etc.

Meyers Lex.

Branche

Branche (franz., spr. brāngsch'). Zweig, Abteilung, Fach (eines Geschäfts, einer Wissenschaft etc.).

+ 4 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Branche

Branche Band 3, Spalte 3,46

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Branche f.

Branche f. : 1. 'Geschäftszweig'. Was hot er far e Bransch? [ LU-Opp ]. — 2. 'Gesellschaft, Gruppe'. E ganzi Brantsch Buwe is kumm [ Gal-Dornf ]. — Aus dem Frz. — Südhess. I 1064 …

SHW Dial.

Branche

Branche Band 1, Spalte 1063-1064

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Branche

Bran|che f. (-,-n) 1 categoria (-ies) f. 2 (Fachgebiet, Wirtschaftszweig) setur (-s) m. , ram (rams) m. , ciamp (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Branchef.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Branche f. ‘Industrie-, Handelszweig’. Frz. branche ‘Zweig, Ast’ (aus spätlat. branca ‘Pfote’) wird im 18. Jh. zunächst …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Branche
Goethe-Wörterbuch

Branche Zweig, metaphor nun sind wir zufrieden und glücklich .. Wir sag ich, denn seit dem funfzehnten Jenner [ Ankunft …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Branche
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Branche (frz. Brangsch), Zweig. Ast; in den Ausdrücken wissenschaftliche B., soviel als Zweig, Fach einer Wissenschaft, …
modern

Dialekt
Branche
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Branche Band 3, Spalte 3,46
—

Spezial
Branche
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bran|che f. (-,-n) 1 categoria (-ies) f. 2 (Fachgebiet, Wirtschaftszweig) setur (-s) m. , ram (rams) m. , ciamp (-s) m.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

BRANCHE DWB2
Branche Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Branche GWB
Ast GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Branche Herder
Branche Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Branche LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit branche

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

branche‑ als Erstglied (2 von 2)

brancheit

KöblerMhd

branc·heit

brancheit , st. F. nhd. Pranken, Prunken Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. branc, *heit? (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 340

Branchenwörterbuch

FiloSlov

branche·n·woerterbuch

Branchenwörterbuch , n словарь , м , отраслевой

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „branche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/branche/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „branche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/branche/pfeifer_etym. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „branche". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/branche/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_branche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„branche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/branche/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-19},
}