lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRÄU

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRÄU m

Bd. 5, Sp. 687
BRÄU m.  mhd. briuwe. abl. von brauen vb. oder kurz für brauer m. (s. d.). auch brau. überwiegend obd. bierbrauer, brauereibesitzer: 1276 kumt aber ez zer liehtmesse, so mag ein burger der wahs hat wol ze tische stan dri tage vor, unde sol in des niemen irren. daz selbe mag ein briwe wol tun der wahs hat stadtb. Augsb. 43 M. u1300 man sol kain ander korn preuwen denne gersten alaine. swelch preuwe daz brichet .., der sol jar und tac von der stat sein nürnb. polizeiordn. 210 LV. hs.1468 braxator .. prev voc. ex quo 2,357 G./Sch. ⟨v1605⟩ wiewol der breu der sendt genug,/ .. vergehen wol der wochen vier,/ ehe ich einmal drinckh ein mas pier Ayrer d. ä. 5,3327 LV. 1677 vnd sollen alle feder=leuchter .. den jenigen handwercken, welche mit holtzwerck vnd anderen liechtbrennenden sachen handtieren vnd vmbgehen, wie auch den preuen vnd würthen .. nicht erlaubt sein Gandolph feuer‐ordn. 4. 1702 der bräu machet ein bier, daß es ein spott ist, ein rechter wasser=verderber Nattenhus homo 1,152a. 1792 bräu, brauer Klein provinzialwb. 1,60. 1827 er war ein bräu aus München, und hatte .. hopfen eingehandelt in Memmingen Aurbacher volksbüchl. 1,22. 1855 vor langer zeit diente in Landsberg ein feines mädel bei einem reichen bräu Leoprechting Lechrain 121. 1926 als der bräu über den hof trat, gesellten sich nebst dem gasteiger drei kirchenpröpste und der bauer im strasserberg an Grogger Grimmingtor 184. 1999 bräu .. brauereibesitzer, der selbst ausschenkt öst. wb. 38230b.Redzich
1491 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BRÄUm

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

    BRÄU m . mhd. briuwe. abl. von brauen vb. oder kurz für brauer m. (s. d.). auch brau. überwiegend obd. bierbrauer, braue…

  2. modern
    Dialekt
    Bräu

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bräu I [Prǿj Ingenh. ] f. die durch Schütteln von starkem Branntwein entstandenen Bläschen, welche sich ringsum an der F…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit braeu

115 Bildungen · 112 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

braeu‑ als Erstglied (30 von 112)

bräuchig

DWB

brauchig , bräuchig , solitus, receptus: gewonlich und brauchig. Keisersb. post. vi; durcheinander gemischt und geben wie breuchig. Seuter 9…

bräuchlich

DWB

brauch·lich

bräuchlich , nach beiden bedeutungen von brauch, 1 1) utilis, nützlich: der wird ein geheiligt fasz sein, dem hausherrn breuchlich. 2 Tim. 2…

bräuchlich

FWB

1. ›dienlich, nützlich, brauchbar‹; 2. ›üblich, gebräuchlich‹

bräuchlichkeit

DWB

braeuchlich·keit

bräuchlichkeit , f. consuetudo, was brauch, angewöhnung: eines anständigen gesicherten einkommens ohne sorge zu genieszen, dagegen aber auch…

Bräudelgaus

MeckWB

Bräudelgaus -o- f. brütende Gans; übertr. eine sehr magere Frau: süht so älend ut as ne Bräudelgaus Sta Wulk .

bräudeln

MeckWB

bräudeln vorschwatzen, vorklagen Mi 11 a ; breudeln unnütz laut sein Mantz. Ruh. 3, 30; unnütze Reden führen Jeppe 13. Zss.: rüm- , utbräude…

Bräudeltit

MeckWBN

Wossidia Bräudeltit f. eig. Zeit, in der die Gänse brüten; übertr. Zeit des Webens, wo die Frauen wie brütende Gänse sitzen Pa Parchim@Sporn…

bräuden1

MeckWB

bräuden 1 brühen, s. bräuhen .

bräuden2

MeckWB

bräuden 2 , -ö- brüten; Präs. bräud', bröttst (bräud'st), brött (bräud't); Prät. brödd' (bräud'te); Part. brött; broeden foetare Niem. Idiot…

bräuderlich

MeckWB

brauder·lich

bräuderlich brüderlich; nur hd.: dat wir 'n bäten brüderlicher früher eine größere Volksgemeinschaft (1927) Wi Klein ; Wi.

Bräud'gaus

MeckWB

Bräud'gaus wie Bräudelgaus öft.

bräudig

MeckWB

braeu·dig

bräudig Adj. brütend: dat is so bräudig drückende Luft vor losbrechendem Gewitter Ha Gamm ; 'brödich unde homödich, alse Leggehennen und Snu…

Bräudler

MeckWB

Bräudler m. Lärmmacher: een Breudler appellatur, qui crebro male-sonora circumfert Mantz. Ruh. 3, 30.

bräud'sch1

MeckWB

bräud'sch 1 , brööd'sch, bräursch, bröörsch brütig: dee is so bräursch die Kopfläuse vermehren sich bei ihm rasch Ro Klock ; männig ein is s…

bräud'sch2

MeckWB

bräud'sch 2 lecker, wählerisch im Essen: de Jung' is so bräursch Ro Klock ; Zss.: dick-, œwer-, vullbräud'sch .

Bräuersbursche

RhWB

Bräuers-bursche -əršpōš Köln m.: Gehilfe des Br.

Bräuersfloh

RhWB

Bräuers-floh -ū: Köln m.: Tropfen heissen Wassers, welcher beim Maischen auf die Hände spritzt.

Bräuhan

MeckWB

braeu·han

Bräuhan m. auf Hildesheimer Art gebrautes Bier: 'Broihan, Breyhan, Bröhan' Hans. Geschbl. 22, 160; s. Bier (Sp. 851) ; Beitr. Rost. 3, 4, 34…

Bräuhaus

PfWB

braeu·haus

 Bräu-haus n. : ' Bierbrauerei '. a. 1596: wagen ..., der waßer zum Brewhaus gefürt [WerschwSchR Bl. 393]. Südhess. I 1080 ; Rhein. I 929 .

Bräuhbotter

MeckWB

Bräuhbotter f. dünne Butter, die zu warm gebuttert ist Ro Brees ; Dänsch; Prang.

bräuhen

MeckWB

braeu·hen

bräuhen -d-, -g- brühen: bräuen, breugen Mi 11 a ; bräuden Jac. 1, 117; Tüffeln bräugen zum Schweinefutter Wa; di is woll ne bräugt Tüffel u…

Bräuhfatt

MeckWB

Bräuhfatt n. Faß, in dem das Schwein gebrüht wird.

Bräuhhahn

MeckWB

Bräuhhahn m. gekochter Hahn; im Wiegenlied: Eia brummsäusam, Ick kak min N. 'n Bräuhhahn, Un een lütt Stück Botter dorin, Kriggt min N. 'n s…

braeu als Zweitglied (2 von 2)

Gebräu

RDWB1

Gebräu n смесь, питьё пойло презр. , бурда презр. , варево презр. , отрава перен. , презр.

gebräu

DWB

gebräu , n. alte nebenform zu gebräude, wie gebäu zu gebäude; nach folgendem gewiss schon mhd. gebriu, gebriuwe: ain grosze purd ich uf mir …

Ableitungen von braeu (1 von 1)

gebräu

DWB

gebräu , n. alte nebenform zu gebräude, wie gebäu zu gebäude; nach folgendem gewiss schon mhd. gebriu, gebriuwe: ain grosze purd ich uf mir …