Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
brūchen sw. V.
brūchen , sw. V.
- nhd.
- brauchen, gebrauchen, verbrauchen, genießen, nutzen, benützen, missbrauchen, sich verkehren in, beanspruchen
- ÜG.:
- lat. perfrui PsM
- Vw.:
- s. ge-
- Hw.:
- vgl. mnl. brūken, mnd. brūken
- Q.:
- Will (1060-1065), PsM, Lilie, Ot, Tauler, Teichn (FB brūchen), Boner, Chr, Eckh, Eheb, Elis, Frl, Gen (1060-1080), HeslNic, JTit, Kudr, KvWGS, KvWPart, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWTroj, LS, Mechth, MinnerI, MNat, Neidh, OvW, PrWack, StRSchlettst, Tuch, Urk, WeistGr
- E.:
- ahd. brūhhen* 14, brūchen*, sw. V. (1a), brauchen, gebrauchen, genießen; s. ahd. brūhhan* 21, brūchan*, st. V. (2a), brauchen, gebrauchen, verwalten, genießen, benützen; germ. *brūkan, st. V., brauchen, gebrauchen; idg. *bʰrūg-, Sb., V., Frucht, genießen, gebrauchen, Pokorny 173; s. idg. *bʰer- (3), V., ritzen, schneiden, spalten, reiben, Pokorny 133
- W.:
- nhd. brauchen, sw. V., brauchen, gebrauchen, nutzen, DW 2, 315, DW2 5, 690
- R.:
- des slāfes brūchen: nhd. schlafen
- R.:
- der sünde brūchen: nhd. sündigen
- L.:
- Lexer 27a (brūchen), Hennig (brūchen), WMU (brūchen 49 [1260] 9 Bel.), MWB 1, 1036 (brūchen), LexerHW 1, 362 (brûchen), Benecke/Müller/Zarncke I, 265b (brûche), DRW