lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bothschaft

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Bothschaft Die

Bd. 1, Sp. 597b
Die Bothschaft, Mz. die — en. 1) Х Die Verrichtung eines Bothen; ohne Mehrzahl. Bothschaft gehen, laufen, reiten, ein Fußbothe, ein reitender Bothe sein. 2) Eine Nachricht, die man überbringt Eine Bothschaft bringen. »Ir lachendes Auge verrieth ihm schon [] gute Bothschaft.« Geßner. 3) Eine Gesandtschaft, in welcher Bedeutung es häufig in der Bibel vorkömmt. »Einem Bothschaft senden.« 4 Mos. 20, 14. 4) Ein Bothe, auch wol ein Gesandter. Wir schickten Bothschaft aus. Opitz.
475 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bothschaft

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Bothschaft , plur. die -en. 1) † Das Amt, die Verrichtung eines Bothen; ohne Plural, und nur im gemeinen Leben. Both…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bothschaft

13 Bildungen · 4 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bothschaft

both + -schaft

bothschaft leitet sich vom Lemma both ab mit Suffix -schaft.

bothschaft‑ als Erstglied (4 von 4)

Bothschaften

Campe

both·schaften

Bothschaften , v. trs. als Bothschaft bringen. »Was ihr ihm anbefohlen hattet zu bothschaften.« Reiske. Meist kömmt es nur im üblen Verstand…

Bothschafter

Adelung

both·schafter

Der Bothschafter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämininum die Bothschafterinn, ein neueres, von dem vorigen abgeleitetes Wort, einen Bothen i…

Bothschaftlich

Campe

bothschaft·lich

✱ Bothschaftlich , adv. durch einen Bothen, nach Art einer Bothschaft. I dem Heldenbuche wird es für courier mäßig gebraucht. R.

Bothschaftsgenoß

Campe

bothschaft·s·genoss

○ Der Bothschaftsgenoß , des — ssen, Mz. die — ssen, so viel als Mitbothschafter. »Er wird auf seine Bothschaftsgenossen ein wachsames Auge …

bothschaft als Zweitglied (8 von 8)

Freudenbothschaft

Campe

freude·n·bothschaft

○ Die Freudenbothschaft , Mz. die — en , eine freudige, Freude verursachende Bothschaft, dergleichen eine Bothschaft von einer erfreulichen …

Friedensbothschaft

Campe

frieden·s·bothschaft

Die Friedensbothschaft , Mz. die — en . 1) Die Bothschaft, Nachricht von einem geschlossenen Frieden. 2) Personen, welche abgesandt sind, de…

Glücksbothschaft

Campe

glucks·bothschaft

Die Glücksbothschaft , Mz. die — en , die Bothschaft, Nachricht von einem Glücke, einer glücklichen Begebenheit; eine glückliche Bothschaft.

Großbothschaft

Campe

gross·bothschaft

Die Großbothschaft , Mz. die — en , eine außerordentliche Bothschaft d. h. Gesandschaft, welche in wichtigen Fällen gesendet wird (Ambassade…

Machtbothschaft

Campe

macht·bothschaft

† Die Machtbothschaft , Mz. — en . 1) Die Würde, das Amt eines Machtbothen (Plenipotenz ); ohne Mehrzahl. 2) Ein Machtbothe und die ihn begl…

Schreckensbothschaft

Campe

schrecken·s·bothschaft

○ Die Schreckensbothschaft , Mz. — en , eine schreckliche, Schrecken verursachende Bothschaft. O seid gefaßt nun eine Schreckensbothschaft A…

Todesbothschaft

Campe

tod·es·bothschaft

Die Todesbothschaft , Mz. — en , eine Bothschaft vom Tode einer Person, oder welche einer Person den Tod bringt. S. Campe Todesbothe .

Trauerbothschaft

Campe

trauer·bothschaft

○ Die Trauerbothschaft , Mz. — en , eine Bothschaft, durch welche man eine traurige Nachricht besonders von einem Todesfall erhält. Wer aber…

Ableitungen von bothschaft (1 von 1)

Verbothschaften

Adelung

* Verbothschaften , verb. regul. act. durch Bothschaft bekannt machen, ein im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort für verkündigen. Willkommen,…