lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Borkirch

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Elsässisches Wb.

Borkirch

Bd. 1, Sp. 468a
Borkirch f. Bühne neben der Orgel, Platz für die Sänger, z. T. auch für die Männer und Knaben überhaupt Orschw. Rauw. Die Orgel ist ‘mitten uff die Borkirch, zwischen der grossen Kirch vndt dem Chor, gesetzt wordten’ Müller 54. ‘ein newe Borkirch oder Lettner’ ders. 61.
270 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Borkirch

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Borkirch f. Bühne neben der Orgel, Platz für die Sänger, z. T. auch für die Männer und Knaben überhaupt Orschw. Rauw. Di…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit borkirch

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von borkirch 2 Komponenten

bork+irch

borkirch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von borkirch (1 von 1)

borkirche

DWB

borkirche , f. suggestus, ambo ecclesiae, der empor ragende stul der prediger oder zuhörer in der kirche oder auch der chor: die weiber zank…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „borkirch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/borkirch/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „borkirch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/borkirch/elswb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „borkirch". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/borkirch/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_borkirch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„borkirch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/borkirch/elswb},
  urldate      = {2026-05-19},
}