lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bonbon

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Bonbon n., m.

Bd. 1, Sp. 1099
Bonbon n., m. : wie schd., meist Boⁿboⁿ, Bomboⁿ, selten Bumboⁿ [KU-Patb Rutsw/G], Bumbum [SP-Schiffstdt], Bamboⁿ [verbr. NPf LA-Queichh Gal-Obl], Bombes [IB-Eschring FR-Kindh], Bambes [FR-O'sülz], Bumbes [KL-Gimsb u. Umg.]; dafür häufiger, in manchen Gegenden ausschließlich Gutschen. Zs. Hustenbonbon. — Gen.: Im ganzen Gebiet halten sich m. und n. ungefähr die Waage; eine landschaftliche Scheidung ist nicht möglich. — Frz. bonbon. — Südhess. I 1015; Rhein. I 868; Bad. I 290/91.
492 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bonbonm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Bonbon m., auch n. ‘Zuckerplätzchen’. Mitte des 18. Jhs. wird gleichbed. frz. bonbon m. übernommen, ein aus der Kindersp…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bonbon

    Goethe-Wörterbuch

    Bonbon Liqueur | Bon Bons | Willkomne Gäste 33,355,7 Camp Plp im Vergl mBez auf Dichtungen, vielleicht auf die in der äs…

  3. modern
    Dialekt
    Bonbon

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bonbon s. Bönger ; Zs. Lutschbonbon .

  4. —
    Spezial
    Bonbon

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bon|bon (franz.) m./n. (-s,-s) papa (papes) f. , duciaria (-ies) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bonbon

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bonbon 2 Komponenten

bon+bon

bonbon setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bonbon‑ als Erstglied (2 von 2)

Bonbonkist

MeckWB

bonbon·kist

Bonbonkist f. übertr. Buckel: dee dreggt mit de Bonbonkist Gü Tarn ; s. auch Aniskasten (Sp. 327) .

Bonbonniere

Pfeifer_etym

bonbon·niere

Bonbon m., auch n. ‘Zuckerplätzchen’. Mitte des 18. Jhs. wird gleichbed. frz. bonbon m. übernommen, ein aus der Kindersprache stammendes sub…