lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bonbon

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bonbon

Bd. 2, Sp. 834
Bonbon  Liqueur | Bon Bons | Willkomne Gäste GWB33,355,7 Camp Plp   im Vergl mBez auf Dichtungen, vielleicht auf die in der ästhet Tradition bekannte Metapher von den ‘verzuckerten Moralpillen’ anspielend  In eine Dichtung einen Sinn hineinlegen! Als wäre von einem B. die Rede, das in die bunte Schale, mit rebus verziert, eingewickelt, allein verspeist wird Gespr(Pollmer 340) Riemer undat metaphor für Schmeicheleien Gespr(Bi4,423) OLBWolff undat Rüdiger Welter R. W.
463 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bonbonm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Bonbon m., auch n. ‘Zuckerplätzchen’. Mitte des 18. Jhs. wird gleichbed. frz. bonbon m. übernommen, ein aus der Kindersp…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bonbon

    Goethe-Wörterbuch

    Bonbon Liqueur | Bon Bons | Willkomne Gäste 33,355,7 Camp Plp im Vergl mBez auf Dichtungen, vielleicht auf die in der äs…

  3. modern
    Dialekt
    Bonbon

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bonbon s. Bönger ; Zs. Lutschbonbon .

  4. —
    Spezial
    Bonbon

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bon|bon (franz.) m./n. (-s,-s) papa (papes) f. , duciaria (-ies) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bonbon

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bonbon 2 Komponenten

bon+bon

bonbon setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bonbon‑ als Erstglied (2 von 2)

Bonbonkist

MeckWB

bonbon·kist

Bonbonkist f. übertr. Buckel: dee dreggt mit de Bonbonkist Gü Tarn ; s. auch Aniskasten (Sp. 327) .

Bonbonniere

Pfeifer_etym

bonbon·niere

Bonbon m., auch n. ‘Zuckerplätzchen’. Mitte des 18. Jhs. wird gleichbed. frz. bonbon m. übernommen, ein aus der Kindersprache stammendes sub…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bonbon". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bonbon/gwb?formid=B04048
MLA
Cotta, Marcel. „bonbon". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bonbon/gwb?formid=B04048. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bonbon". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bonbon/gwb?formid=B04048.
BibTeX
@misc{lautwandel_bonbon_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bonbon"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bonbon/gwb?formid=B04048},
  urldate      = {2026-05-19},
}